儿童英语拼写和正字法规则意识的发展及其关系研讨.pdfVIP

儿童英语拼写和正字法规则意识的发展及其关系研究 摘要 摘 要 英语拼写是一种重要的语言产生形式，它所涉及的主要心理活动是语音表 征和正字法表征之间的转换，研究者通过探讨儿童的拼写更为清晰的认识儿童 语言发展的过程和实质。英语拼写受到多种语言学因素的影响，正字法规则意 识是其中重要的一个。就英语拼写和正字法规则意识的研究现状而言，虽然己 经获得了一系列重要结果，但是对儿童英语拼写和正字法规则意识的发展特点 及其关系等问题仍有待探讨。进一步对中国儿童英语拼写和正字法规则意识的 表现、特点及关系进行探讨，具有重要的理论价值和实践意义。 本研究抽取了北京市一所社区小学三到六年级各一普通班级的儿童共167 名，通过横向研究的方法考察了三个方面的问题。 一 本研究考察了小学三到六年级儿童英语拼写发展的过程和特点。研究 结果表明:1)儿童英语拼写能力较低，其水平处在拼写发展五阶段理论中的 第二阶段 (字母名称阶段);2)随着年级的增高，儿童的拼写能力不断发展， 其主要的发展是在四年级与五年级之间，但总体上发展缓慢。 二.本研究考察了小学三到六年级儿童英语正字法规则意识的发展特点。 研究结果表明:U 儿童有一定的字母可双写性规则意识和字母可双写位置规 则意识，但两者发展有差异;2)儿童字母可双写性规则意识和字母可双写位 置规则意识随年级增高不断发展;3)儿童字母可双写性规则意识发展中表现 出字母类型和双写位置的综合效应。 三.本研究初步考察了小学三到六年级儿童英语拼写与正字法规则意识的 关系。研究结果表明:1)儿童英语拼写与正字法规则意识各成分的相关都达 到显著性水平，字母可双写位置规则意识与英语拼写的相关较高;2)四、五 及六年级儿童英语字母可双写位置规则意识对其拼写有一定的预测力。 根据上述研究结果，本研究对儿童英语拼写的水平及发展特点进行了讨论， 同时指出儿童正字法规则意识发展中文字接触经验的可能结果，在此基础上分 析了英语正字法规则意识对拼写的作用，并根据研究结果提出了教育建议，指 出了本研究的不足及进一步探讨的方向。 关键词:英语拼写 正字法规则 正字法规则意识 儿童英语拼写和正字法规则意识的发展及其关系研究 abstract Abstract Englishspellingisoneofthemostimportantformsoflanguageproduction TheprocessofEnglishspellingmainlyinvolvesthetransitionbetweenthe phonologicalpresentationandtheorthographicalpresentationmutually.Itcanhelp researchersfindoutthenatureoflanguage,thecourseandthecharacteristicsof thechildrenslanguagedevelopmentthroughtheresearchonchildrensspelling ability.Englishspellingisaffectedbyvariouslinguisticfactors.The orthographicalruleawarenessisoneofthemostimportantones.Thoughthereare greatadvancesintheareaofEnglishspellingandorthographicalruleawareness, manyproblemsstillneedtobefurtherclarified.Forexample,thedevelopmentof spellingandtheorthographicalruleawarenessofChinesechildren,wholearn Englishasaforeignorasecondlanguage.Inaddition,Thereisalackofstudieson therelationshipbetweenthetwo.Itisofhighvalueboththeoretically