名字背后的美丽.pdfVIP

名字虽然只是一种符号，但这种符号有时 人，姓胡，给出生在澳洲的孙子外孙取名：华泰 候却蕴含着独特而丰富的文化内涵，它不仅彰 (华山、泰山)、恒岳 (恒山)、武夷 (武夷山)、 显民族的特质 ，还反映出人们内心的期望。因 昆仑……幸而老胡不是清朝人，否则大兴文字 此，这个符号有时就成为了一种精神符号，展 狱的皇帝佬可揪住他的小辫子了——十有八九 现出人们的民族精神、爱国热情与丰富的精神 是想造反 了，一家子人将三山五岳全包了。 世界…… 我的女儿，2006年 11月生于悉尼 ，我给她 取名蔡朵行之。注册出生资料时，注册官一再拼 中 国心 读：“DuoxingzhiCai．DuoxingzhiCai(西方人 蔡 成 习惯名在前，姓在后)。” 认识一个广东高要人，姓章，三个儿子分别 他不明白，为何不入乡随俗取个简简单单 叫长江、黄河、珠江。拿江河取名的不少，如范长 的、人尽皆知的英文名 ，如海伦、玛丽之类。其 江、潘长江，都是不小的腕儿，但同出一门、一 口 实，女儿也有一个英文名——IsabeⅡe，权 当乳名 气将 中国三大水 系一网打尽、摆起一统江湖之 使用，原意为高贵、美丽，受到了上帝的关照。但 势的，就少见了。我笑老章：“难怪你们家财源 正式进入法律文件的女儿的名字，我坚决要求 滚滚啊 ，别人种菜种果严重缺水 ，你们家却从 采用中国式的名字。 无此忧 ……” 注册官终于办好 了女儿的出生证明文书， 哦，忘了事先介绍了。老章虽说是广东高要 指着名字问：“这是啥意思?” 人，却早已移民澳大利亚了，在悉尼拥有 自己的 我有点得意了：“朵，寓意我的女儿像花骨 语 农场，全家上下全是菜农。老章笑，略显尴尬，说： 朵儿一样美丽 ；行之，得名于一句佛语，唯有不 文 篇 “三个孩子的名，全是他们的爷爷给取的呢。” 停地走才能回家。我们万里迢迢从 中国来到澳 一 个来自福清，移民到澳大利亚来的福建 洲，但我希望她长大后不管走多远 ，最后都要回 姻 l 到中国。另外，中国有句老话，千‘里之行始于 靶 强 足下’，我希望她长大后牢记……” 4．文章为何几次写到注册官的疑惑呢? 间 说了等于白说，注册官满脸疑惑地看着我。 罐 在澳大利亚，仅新威尔士一个省，2007年 5．文章在材料的处理上有何突出的特点? 的新生儿注册名为杰克的男孩就超过 700个 ， 注册名为伊莎贝拉的女孩则有近 600人——外 6．你的名字有何深意?请简述其由来。(不 国人好像太不把取名当回事了，在商场里喊一 少于30字) 声 “汤姆”，会有十几个人同时回头。 注册官每天办理生、死、婚、离等各式文书， 按说算是见多识广了，可他未必真正弄明白了， 世上有这么一种人 ，哪怕他们移民到喜马拉雅 破碎的国家 辛酸的名字 山的山尖上或者被扔到马里亚纳海沟的沟底 ， 达芙萝丝 ·米布萝今年36岁，是一名布隆 他们也绝对不会随