新加坡城市遗产的可持续性发展.docx

全国第十二次建筑与文化学术讨论会新加坡城市遗产的可持续性发展袁忠展志广州大学城华南理工大学文化传播系教授建筑学博士510006摘要：新加坡是居于世界前列的现代化国家，但对传统街区与历史建筑等城市遗产的 保护工作进行得有条不紊，思想观念保障、制度建设保障、专业学术保障，机构导向保障是其取得成功的四个基本要素，全方位、不间断的保护与开发，使新加坡城市遗产真正达到了可持续性发展。关键词：新加坡城市遗产传统建筑可持续《休斯敦纪事报》(HoustonChronicle)2010年7月15日有篇社论，这样写道：“新加坡提供了一个突出的成功例子：从全球排名第五的最繁忙港口及新兴的金融和高科技产业发展起来的一个蓬勃经济体，拥有受过良好教育的国民，人均财富相当于最富有的西欧国家，政府又几乎没有贪腐。这些都发生在这个面积仅有268平方英里(710平方公里)的城市国家，其面积还不到休斯敦市的一半。”新加坡从第三世界跃升为现代化的第一世界国家，但可贵的是，它同时没有忘记城市的遗产保护工作，相反承扬得相当出色。2010年7月24日的《联合早报》登载了这样一条消息：“来自加拿大的庙宇学者丁荷生(Kenneth Dean)教授，正借助先进科技，谱写‘神明的网络’。具体来说，是利用地理讯息系统(GeographicalInformationSystem，简称GIS)，准确标明本地所有华人庙宇的位置，再输入庙宇详细资料。一旦完成，便能清楚掌握本地庙宇的‘身世’，从创立背景年代、搬迁次数、所属宗派、供奉的神明、庆典神诞、到信众的分布等，犹如庙谱。这对研究本地庙宇文化、追本溯源，认识庙宇的历史、发展、社会关系等，将是很重要的资料库。”这说明新加坡的传统建筑遗产研究吸收了国内外的力量， 也说明了他们已经进入了数字化、普泛化的阶段。城市化与全球化对世界各地的传统文化的冲击越来越大，保护与发展是基本的议题，这其中有 经验也有教训。以新加坡等东南亚城市在这方面对我国的城市遗产的发展有重要的借鉴价值与意义。城市遗产主要指城市中的传统街区与历史建筑，作为城市历史的物质载体和文化记忆，是特定时代特定区域的人们的创造，具有独特性和易逝性，值得珍藏。新加坡的传统建筑都源自别的国家，主要来自中国、印度、英国和穆斯林国家，国家古迹中既有华人传统的天福宫、双林寺、凤山寺，也有印度的马里安曼印度庙，实里尼维沙伯鲁玛印度庙，既有英式小楼，也有伊斯兰教堂。简言之，思想、制度、专业、机构等四个方面有力地保障了新加坡的国家形象与城市风貌，达 到了建筑遗产的保护与利用的有机结合，达到了可持续性发展的目的。例如，经过几十年的建设，他们对小印度、牛车水、新加坡河、圣淘沙等进行保护规划后，设为主题旅游区。小印度是旅游客 在新加坡欣赏丰富的印度传统文化的好地方。售卖各种印度产品的店屋和摊位、提供各种印度美食全国第十二次建筑与文化学术讨论会的餐馆，以及街头小贩，吸引了大批本地和外国游客前业发掘多姿态多彩的印度文化。区里的另一 个特色是有着不同宗教的寺庙，在不同日子庆祝不同的屠妖节、Pongal节、大宝森节、开斋节和卫 塞节。一排排复修后美丽店屋，使牛车水继续保持它的魅力和特色。不同模型的店屋、兴都教和华 族寺庙、回教堂和零售商店交错毗邻，使这个地区显得非常多元化。1一、思想观念保障新加坡建国初，大破大立是当时一般人认可的建设方式，但在当时的主政者看来，新加坡是一 个城市、国家、岛屿、乡村的复合体，国土面积狭小，单一的风格不利于多元文化的发展。自从建国开始，对建筑遗产的保护就逐渐成为题中应有之义。新加坡政府通过多方面的考察研究，高瞻远瞩地得出对城市遗产进行保护和发展的基本原则： 1、通过强调对文化传统的认知可增强人民对国家的认同感，这对于新建国不久的新加坡意义特别 重大；2、在充满不确定因素的年代，人民有对永久象征的渴求，而历史文化遗产在某种程度上了迎合了人民的这种特殊心理；3、历史传统建筑、街区在材料、构造、造型及工艺技巧上更具有审 美上的新鲜感；4、用高层建筑取代古建筑不能从根本上带来城市的最佳经济性发展；5、旅游吸引力的增强真正需要的正是这些具有地方性、历史性价值的文化遗产；6、城市历史的保留必能引发国外游子的思乡之情。2他们首先确立概念蓝图，其目标是通过确保土地以满足社会和经济和需要，如住屋、消闲、环 境、交通、社区设施和商业，来改进生活的素质，它每十年检讨一次，同时继续转化为发展指导蓝图，将详细列明规划的策略，以及使用与发展土地、发展密度、行人道和空地系统的指导原则，将 传统建筑与街区纳入整体规划之中。新加坡政府还积极进行建筑遗产保护观点的推广，唤醒公众的 保护意识，如在2000年7月举行了一项照片展：《新加坡的宝藏：恢复原来的光辉》。这一展览展示了10个古迹的修复过程，达到了宣传教育民众的作用。二、