会议组织课件 4.ppt

folding division door 折叠隔离门 durability 耐用 ease of handing 便于操作 folding equipment 可折叠设备 knock-down equipment 可拆卸设备 swirl chair 旋转椅 ergonomic chair 符合人类工程学的椅子 rigid chair 坚硬的椅子 round table 圆桌 distance between rows 行间距 center aisle width 中间过道宽度 side aisle width 两侧过道宽度 cross aisle width 横排过道宽度 rectangular table 长方桌 half-round table 半圆桌 quarter-round table 1/4圆桌 serpentine table 曲线形桌 display table 展示桌 crescent table 月牙桌 buffet table 自助餐桌 circular buffet table　圆形自助餐桌 space hold 预留空间 name sign 名牌 set up item 用于布置的物品 sample facility 设施样板 drapery 褶皱桌布 in and tack 别针和订书机 dais 讲台 podium 指挥台 rostrum 主席台 breakout room 分会议室 pleated skirting 周边包上百褶裙 ladder classroom 阶梯教室 stage construction 舞台构建 stage lighting 舞台灯光 walkway 走道、人行道 ballroom 大会议厅、大型功能厅 registration area 报道/注册区 information booth 信息中心 internet access 互联网接入 copier 复印机 fax machine 传真机 audiovisual equipment 视听设备 bar-coding 条形码 A:我们基本完成了会议室的布局。您认为怎样？ We have almost finished the layout of the meeting room. What do you think so? B:我认为在左边得加一个投影仪。另外，我觉得把主背景设为黑色和白色不太好。 I think we need one more projector on the left. Moreover, I don’t think it’s good idea to set the main background color black and white. A:您认为什么颜色合适呢？ Which color do you prefer? B:我认为淡蓝色比较好，因为我们公司下个春季的服装主打色将是淡蓝色。 “baby blue” will be more suitable. I think, because our company will show the “baby blue” costumes as the main hit next spring. A:谢谢您的建议，我们立刻重新调整布局。 Ok, in this case, we accept your suggestions. We’ll rearrange the layout immediately. B: 你最好检查一下投影仪是否够清晰，投影仪和屏幕的距离是否刚好。 You’d better check if the projector is clear enough and whether the distance between the projector and the screen is suitable. 一、会议场