必修4文言句子翻译张衡.pptVIP

文言文重点句子翻译《张衡传》 1、衡少善属文，游于三辅 2、常从容淡静，不好交接俗人。永元中，举孝廉不行，连辟公府不就。 3、衡乃拟班固《两都》作《二京赋》，因以讽谏。精思傅会，十年乃成。大将军邓骘奇其才，累召不应。 4、衡不慕当世，所居之官辄积年不徙。 5、永和初，出为河间相。时国王骄奢，不遵典宪；又多豪右，共为不轨。 6、衡下车，治威严，整法度，阴知奸党名姓，一时收禽，上下肃然，称为政理。视事三年，上书乞骸骨，征拜尚书。 1、衡少善属文，游于三辅 张衡年轻时就擅长写文章，曾到“三辅”一带游学 2、常从容淡静，不好交接俗人。永元中，举孝廉不行，连辟公府不就。 （他）总是举止稳重、神态淡泊、宁静，不喜欢与一般的世俗之人交往。永元年间，被推举为孝廉，却不应荐，屡次被公府征召，都没有就任。 3、衡乃拟班固《两都》作《二京赋》，因以讽谏。精思傅会，十年乃成。大将军邓骘奇其才，累召不应。 张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》，用它来（向朝廷）讽喻规劝。（这篇赋，他）精心构思润色，用了十年才完成。大将军邓骘认为他是奇才，屡次征召他，他也不去应召。 4、衡不慕当世，所居之官辄积年不徙。 张衡不趋附当时的那些达官显贵，他所担任的官职，就多年得不到提升。 5、永和初，出为河间相。时国王骄奢，不遵典宪；又多豪右，共为不轨。 （汉顺帝）永和初年，张衡调离京城，担任河间王的相。当时河间王骄横