文化认同与旅游者的身份体认--以《美食家》为例的苏州文学旅游论析.pdfVIP

2015年第 1期 浙江师范大学学报 (社会科学版) No．1，2015 第40卷 JOURNALOFZHEJIANGNORMALUNIVERSITY GeneralNo．196 (总第 196期) (SocialSciences) Vo1．40 文化认同与旅游者的身份体认 以 《美食家》为例的苏州文学旅游论析 李 刚 (江苏理工学院人文社科学院，江苏 常州215006；康奈尔大学 东亚研究中心，伊萨卡 纽约州 14850) 摘 要：文学旅游 已经成为当前文化旅游的一个亮点和重要组成部分。经 由文学作品而生成的时旅游 目 的地的想象与渴望，并付诸实践的旅游行为，不能不说是文学作品引发的文化认同与旅游者身份的再建构。 江南文化的优雅传统所产生的文化认同，士阶层的生活方式所引发的身份体认 ，以及小说依托江南士风的地 方感的营造，使 《美食家》成为理解与规划文学旅游的典型作品。 关键词：《美食家》；文学旅游；文化认同；身份体认 中图分类号：1054 文献标识码：A 文章编号2015)01-0056-07 文学与旅游 自古就有着不解之缘，但文学旅 (2oo1)所认为的：文学旅游作为一种文化遗产旅 游与旅游文学并不等同。旅游文学作为文学的一 游类型，是 “建立在遗迹或吸引物的文学价值上， 种类型，为我们呈现的是作家游历名山大川、城市 并且游客对于相关文学作品的理解具有相 当认同 乡村后的审美感受与人生体验，是一种特定的文 性的旅游活动”。l2由此可见，文学旅游中形成的 学主题分类，文学因旅游而生，复又成为旅游点的 文化认同以及在文化体验后的身份体认是文学旅 文化招牌。文学旅游是以文学作为资源的一种旅 游不同于其他类型旅游行为的突出特征，也是文 游类型，当然也包括上述因作家的行走而生成的 学旅游动机生成的主要原因。 写作。如果说旅游文学是基于旅游的文学写作， 《美食家》最初是发表在 《收获》杂志 1983年 那么文学旅游就是基于文学的旅游体验。David 第 1期上，作者是被冠以 “陆苏州”雅号的陆文 Herbert认为，文学旅游是一种与作家有关 (如作 夫。《美食家》作为陆文夫的代表作，不仅被评为 家生活过的地方、与作家有关的戏剧性事件的发 1984年 “中国作家协会第三届全 国优秀中篇小说 生地)，与作品的场景有关，与作品传递的情感价 获奖作品”，而且被翻译成多种文字在海外发行。 值、怀 旧、记忆、象征等有关的旅游行为。¨从旅 小说对高雅闲适的中国传统文化的阐释 ，对江南 游分类上看，文学旅游又属于文化旅游的一个分 士阶层的生活方式的呈现，对苏州地方文化鲜活 支，正如 YanivPofia，RichardButler，DavidAirey 的描述，吸引了大批游客的期待与向往。小说中 收稿 日期 ：2o14—1o一13 作者简介：李 刚(1975一)，男，江苏徐州人，江苏理工学院人文社科学院副教授，文学博士，现为美国康奈尔大学东亚研究中 心访问学者。 基金项 目：江苏省社会科学基金项 目“江苏文学遗产与旅游”(13YSD030)；江苏理_T学院科研基金项 目“作家身份认同与新世 纪江苏文学走 向研究”(KY~12017) 56 提到的朱鸿兴面馆、阊门石路的茶楼、松鹤楼酒 国。” 世界文化多元共生，一种文化对另一种文 家、玄妙观等文学地景亦已成为吸引游客的旅游 化始终存在好奇、想象