非物质文化遗产旅游产品化的转型模式精选.pdfVIP

维普资讯 第 19卷 第2期 桂林旅游高等专科学校学报 Vo1．19No．2 2008年4月 JournalofGuilinInstituteofTourism Apr．．2008 [旅游文化研究] 非物质文化遗产旅游产品化的转型模式 马木兰 ，汪宇明。 (华东师范大学 中国现代城市研究中心，上海 200062) [摘 要]近年来非物质文化遗产的旅游开发问题倍受关注。国内非物质文化遗产转型为旅游产品形成了以博物馆、主题公 园与实景舞台剧为主导的3种主要模式。非物质文化遗产博物馆以遗产的静态展示为主，较好地维系着非物质文化遗产的 原真性；非物质文化主题公园以非物质文化遗产的原真性重建与虚拟体验空间形式，实现遗产景观载体化；而实景舞台剧是 非物质文化遗产以人的表演活动而活化，是非物质文化遗产转型为旅游产品最具创意的一种模式。 [关键词]非物质文化遗产 ；旅游产品 ；转型模式 [中图分类号]F590 [文献标识码]A [文章编号]1008—6080(2008)02—0282—06 一 、 引言 基础上 ，从大处作手，进一步深入探讨非物质文化遗 近年来 ，伴随着非物质文化遗产名录的申报与遗 产旅游产品化的主要模式，并做进一步比较和提升 ， 产保护工作的推进 ，有关非物质文化遗产方面的学术 可以说是 《非物质文化遗产转型为旅游产品的路径研 文献数量激增 。由中文期刊网1997年以来的文献检 究》的姐妹篇 。 索，涉及 “非物质文化遗产”相关文献 1668篇 。刘茜、 二、非物质文化遗产旅游产品化的主要模 蔡文、肖曾艳、张瑛、崔凤军等讨论了旅游开发对非物 式 质文化遗产的传承和保护的影响和作用 ，主张形成非 (一)非物质文化遗产博物馆 物质文化遗产保护与旅游开发的良性互动[1 ；刘魁 博物馆是 以收藏 、展示、研究、宣传各类文物为 立、陈天培、尹小珂等认为非物质文化遗产可以满足 主，采用综合手段全方位地展示某个国家或者地区不 旅游者需求 ，一旦与旅游产业结合起来 ，可以提高地 同历史时期的 自然与社会特征[]。非物质文化遗产 方旅游业的吸引力和竞争力[s-8]；杜丹 阳认为主题公 博物馆是收藏和展示一个 国家、地区或民族非物质文 园是使文化遗产无形变有形的最佳方式[9]；罗茜提 出 化遗产的场所，是旅游者了解某个 国家、地区或民族 了非物质文化遗产保护性开发的民族生态旅游村模 非物质文化遗产 的窗 口，也是以记录、录像或者其他 式L1o]；林庆认为云南少数 民族非物质文化遗产资源 载体的形式保存和展示非物质文化遗产的重要方式。 的开发应注重观赏类资源 的物质再现L1妇；李海平讨 非物质文化遗产博物馆按照其建造的方式主要 论 了清徐老陈醋文化的旅游开发 ，主张开发醋文化旅 有两类开发方式 (见表 1)： 游纪念品L12]；宋瑞以武强年画非物质文化遗产为例 ， 一 类是展示世界级 、国际级或者地 区级的诸多类 强调在旅游标识系统、旅游服务设施、旅游信息系统 别的非物质文化遗产博物馆 ，即综合性非物质文化遗 中融入年画元素 ，建设诸如 “年画世界”、“年画村 ”、 产博物馆 。现今这类主要 以在原有的博物馆内增建或 “年画一条街”等实体项 目L13]；汪宇明在 《夷水丽川》 者增加非物质文化遗产展览馆为主，自从我国第一批 实景舞台剧的实证研究基础上 ，以小见大地探讨了大 国家级非物质文化遗产公布以来 ，