身体缺席——司汤达对阳痿者爱情的探索.pdfVIP

2012年 1月 长春教育学院学报 Jan．2012 第 28卷第 1期 JournalofChangchunEducation Institute Vo1．28 No．1 身体缺席——司汤达对阳痿者爱情的探索 夏多多 摘 要：司汤迭第一部小说 阿尔芒丝探讨了身体缺席的阳痿患者的爱情。通过对阳瘘患者奥克塔夫的考察。司汤达指出肉欲与 爱情可以区分，没有肉atilt神之恋是可能的；肉欲的缺席似乎更能激发炽热、伟大的爱情，因为它不以内欲满足为 目的。肉欲与 爱情可以区分，但不能分离，小说的悲剧性结局说明了灵肉分离的致命性。 关键词：司汤达； 《阿尔芒丝；阳瘘；爱情 中图分类号 ：106 文献标识码 ：A 文章编号 ：1671—6531 (2012)01—0026—03 司汤达作品处处涉及爱情，却不是一般的爱情，尤其是阳痿 的缓慢征服”Pl~(ot∞上演了。外力事件赔偿法案充当了发酵素： 患者奥克塔夫的爱情更是扑朔迷离，至小说终了也未道明奥克塔 1825年，法王查理十世颁布法令 ，给予革命时期被没收财产的 夫阳痿的事实真相，显示出面对这个尴尬的题材在 19世纪的困 逃亡贵族以1O亿法郎的赔偿，而奥克塔夫家族有幸将得到 200 难。 万法郎的赔偿。奥克塔夫对赔偿法案不屑一顾 ，对于自己因赔偿 法案而在上流社会身价倍增极为反感。而他贫寒的表妹阿尔芒丝 奥克塔夫的爱情显然遇到的障碍最大，他天生患有阳痿，似 恰恰相反，她以为奥克塔夫也是爱慕金钱与虚荣之人，有了200 乎与爱情绝缘： “他会不会有什么隐秘的欲望。奥克塔夫难道不 万就处处炫耀，反而故意冷淡。正是这种非凡的举动吸引着奥克 是他自身的主人，不是他命运的主人吗?”u【奥克塔夫不是 自己 塔夫： “他还没有想过用什么方法 ，才能重新赢得阿尔芒丝的敬 命运的主人，这是一种缺乏可能性的生存，每一刻他都处于绝望 佩 ，仍在美滋滋地体味失掉这种敬佩的幸福。”1【】㈣失去敬佩反 之中。因此奥克塔夫十分孤僻，他 自我封闭以使这个难堪的缺陷 而觉得幸福，因为以此证明阿尔芒丝人格的高洁，奥克塔夫身不 远离人们的视线，同时从外表上看起来他哪点都像一个正常人， 由己地想重新赢得阿尔芒丝的敬重： “他的心灵不知不觉被吸引 他是一个大学毕业生，一个贵族子弟；另一方面，他常常渴望孤 进去，这在他身上还是破天荒第一遭。”以前因为怨天尤入而拒 独，这对他来说是生活的必需，就像呼吸一样。纪德说： “奥克 绝这个世界，现在在人格闪光中发现一丝亮色而渐被吸引。奥克 塔夫受一种非常活跃的想象力支配，夸大了自己未能享受到的幸 塔夫由冷淡拒世到因渴求得到同道之人的敬重而开始变得活跃， 福。”因为奥克塔夫是个具有浪漫气质的人，尤其是 “他只缺少 他想方设法与阿尔芒丝说话，因而 “有了这种实实在在的痛苦， 一 个平庸的灵魂”，如果他的灵魂平庸的话，这个秘密对他来说 倒摆脱 了无名的忧伤。”有了怕失去阿尔芒丝友谊的痛苦，倒暂 就不会如此痛苦。 时摆脱自己阳痿患者的沉重负担，他暂时成了一个正常人。 社会的污浊又使之难以摆脱爱情的纠葛投身社会事物。既不 接下来的发展显然是奥克塔夫一生中较为惬意的时光： “他 能投身社会事物转移 自己的精力，本质上的缺席又使他几乎不能 给生活确立了一个新的目标 ，热望重新赢得阿尔芒丝的尊敬 ，然 恋爱，双重的困境使奥克塔夫陷入绝望之中。他多次有过 自杀的 而 ，这不是一件轻而易举的事情。” J正因不那么容易，在这 念头： “为什么不就此了结这一生呢?我拟订了各种各样的行动 个过程中他完全恢复正常，调动 自己所有的激情试图与阿尔芒丝 计划，表面上看起来合理到了极点，结果全部落空。我的生活步 建立友谊，他因此发生了翻天覆地的变化： “我们这位哲人竟然 步不幸，处处辛酸；这个月不如上个月好 ，今年也不比去年强。 丝毫没有觉察出，他对阿尔芒丝有了爱情。他曾经立下最狠的誓 这种顽强地生活下去的劲头，是从哪里来的呢?难道我缺乏意志 言，反对爱情。”l㈣从立下重誓到有了爱情，因心有所系 ，奥 吗?死亡又是怎么回事呢?”l】【舭求死却依然顽强地存活下去 ，