翻译--英文歌曲.docVIP

藤田惠美-every breath you takeevery breath you take你的一颦一息你的每一次呼吸every move you make:你的每一个动作every bond you break, 你的每一次食言你的一举一动every step you take你的每一次食言你的一举一动ill be watching you找都会看着你every single day不管哪一天every word you say不管你说什么every game you play, 不管你玩什么花样every night you stay每个你留下的夜晚ill be watching you我都会看着你oh, cant you see喔难道你看不出来you belong to me?how my poor heart aches你是属于我的吗我的心是如此地刺痛with every step you takeevery move you make全因为你的一举一动你的每一个动作every vow you break，every smile you fake, every claim you stake， ill be watching you你的每一次食言你每一次佯装的笑颜你每一次虚伪的誓言我都是看着你since youve been gone ，ive been lost without a trace，自你离去后我便迷失了自我i dream at night,，i can only see your face夜晚在睡梦中尽是你的脸孔i look around,，but its you i cant replace我曾四处找寻却只有你无可取代i feel so cold,and i long for your embrance我感到如此寒冷并渴望你的拥抱i keep crying baby, baby pleaseoh, cant you see我只能一直哭泣恳求你宝贝喔难道你看不出来you belong to me?how my poor heart aches，with every step you take…. every claim you stake,ill be watching you apologize ----timbalandim holding on your rope,我紧握着你给的希望got me ten feet off the ground它让我双脚悬空and im hearing what you say but i just cant make a sound我能听到你说了什么,但是却无法给你回应.you tell me that you need me你对我说你需要我then you go and cut me down, but wait接着你离开并且让我的热情变淡you tell me that youre sorry但是我却等到了你对我说:我对不起你didnt think id turn around, and say...你一定没有想到我会转身并且对你说its too late to apologize, its too late现在道歉已经太迟了,太迟了i said its too late to apologize, its too late我说现在道歉已经太迟了,太迟了id take another chance, take a fall另一个机会已经降临,承受这个打击take a shot for you为了你胡乱猜想and i need you like a heart needs a beat我需要你就像心脏需要跳动but its nothing new - yeah yeah但是这也没有什么意义了!i loved you with the fire red-我曾经爱你的热情如火now its turning blue, and you say...现在已经转淡sorry like the angel heaven let me think was you你又说对不起让我想起天堂里的天使一般的你but im afraid...但是我怕了its too late to apologize, its too late现在道歉已经太迟了,太迟了i said its too late to apologize, its too late whoa.....我说现在道歉已经太迟了,太迟了?Burning??------ Maria?Arre Passion?is?sweet?Love?makes?weak?You?said?