关于宫崎骏作品《千与千寻》的探索研究.docVIP

关于宫崎骏作品《千与千寻》的探索研究 　　［摘 要］ 《千与千寻》是由宫崎骏自编自导的于2007年7月公开上映的电影。主人公不是有多么惊艳外表的美少女，而是一个枯燥乏味、并不活泼的小女孩。由此讲述了在与父母一起搬家的途中，坠入一个不可思议的世界，靠强大的勇气拼命走下去的冒险故事。 　　［关键词］ 宫崎骏；《千与千寻》；未知世界 　　 　　一、关于题目 　　（一）何谓“下落不明” 　　千寻一家人坠入另一个未知世界，与自己的世界完全隔离。他们不仅是在这个神出鬼没的世界冒险，同时在连名字都一块被隐藏的世界里面探寻。所谓“下落不明”就是孩子突然间失踪，不知去向，又在一个危险的地方发现小孩子的故事。被发现时，都会说是被什么东西带走，去看了另一个世界。但千寻一家的“下落不明”是突然间去了陌生的地方，父母变成猪，千寻一个人陷入雇员无助的境况，从而唤醒了自己生存的力量。 　　平日中觉察不到、不理解的东西就是被藏起来的遗忘的东西。通过超越常识的冒险，就会发现被隐藏的东西，就会想起一些事实。 　　名字是区分人和物的标志，也有说追求的东西更重要些。所以，汤婆婆说：“好好珍惜自己的名字。”小白说：“汤婆婆靠剥夺一个人的名字来支配一个人，她一直叫你小千，她的目的就是牢牢地藏起你真正的名字。”“如果名字被夺就会忘记回家的路。”小白还说自己真正的名字怎么想都想不起来，因此被汤婆婆夺去名字的小千和小白一直没能回到自己的世界。《千与千寻》这个题目就恰好体现了主题。题目下面隐藏了更深刻的含义。千寻不止下落不明，连“千寻”这个名字都被隐藏了。 　　（二）为何会有“千”与“千寻”两个名字 　　题目为何不采用能简单形容状况的“千寻与父母的消失”，而采用“千与千寻”呢？ 　　首先，“千”是千寻被汤婆婆夺去名字之后转化而来的名字。由此，引出了“小千”一系列的大冒险，所以用“消遣的冒险之旅”又怎么样呢？ 　　但是，虽然自己被称作“千”，但之后又想起了曾被自己遗忘一时的“千寻”，这就变成了同时拥有两个名字的境况。之所以以“千与千寻”这样的名字排列顺序笔者认为不仅是根据段前场后的规则，同时也是因为它是以“小千”而不是以“千寻”的名义在另一个陌生的世界展开的冒险。 　　千与千寻两个名字重叠在一个人的身上被认为别有用意。宫崎骏作品“ドドロ” 中，姐妹佐月和小米，两个名字都是“五月”的意思。原来是一个人，却变成了两个人。虽是佐月寻找迷路了的小米，却像变成了“五月”在寻找“五月”。看上去就是自己在寻找自己的意思。同样，千寻在转化成小千后再寻找原来的自己千寻，并在异世中小白的帮助下找回了原来的自己。小白也同样在千寻的帮助下找回了原来的自己。总而言之，从语言看来这两部电影都有自己寻找自己的相同之处。 　　与此同时，魔女钱婆婆和汤婆婆也是双胞胎姐妹，钱婆婆说：“虽是孪生姐妹，却判若两人。”反过来说，两个魔女也是由一人分裂为两个人，却截然不同。两个人的名字大概都是由“澡堂”演变而来，又加上了“婆婆”吧。同时，这两个婆婆的脸都出奇的相似。钱是在澡堂前出现，所以钱婆婆成了双胞胎的姐姐。 　　佐佐木隆教授在动漫《风之谷》中也发现了类似的现象。ナウシカ和ライバルクシャナ都是从一个英文名字演变而来的。从文字看两者对立，但也包含了同样的要素。这样，故事之间就可以融会贯通了。 　　二、关于人物 　　（一）千寻的父母 　　“荻野明夫”是千寻的父亲，38岁。为人乐观，生性好奇。搬家时也不确认路线，就慢慢前进。在后面坐的千寻把身子探到前方不安地问道“爸爸，没问题吧？”“不要担心，车子是认路的。”但在不知不觉中就误入了不可思议的城市。同时误食神的食物，最后被变成了猪。 　　“荻野悠子是千寻的母亲，35岁。现实主义，并且具有很强的主观意识。在那个时代能够与自己的丈夫平等交往。给人以知书达理的印象的同时，不对千寻的行为作过于严苛的规范。”进汤婆婆的房间时被说成是“连门都不敲”“不成体统”的小女孩。她比起一个充满理性、知书达理的一个女人，妻子，以一个有独立意识的女性来形容更为贴切。 　　“千寻不要贴那么紧，都不能走路了哦”。还有过河的时候，千寻说“妈妈，等等我”，千寻妈妈只回答说“快点”，而且不给任何帮助。还有，千寻说“妈妈，那个建筑物在叫”时，他的妈妈的感觉很简单，只回答道“是风的声音吧”。如果以一个中国人的角度来看，他们都不是称职的父母。 　　（二）千寻和小白 　　到现在为止，宫崎骏作品中的主人公大都是天真烂漫、性格开朗、积极向上且具有超凡能力。而千寻就正好是个相反的例子。长着一个“土豆脸”，与“龙猫”中小米的脸型很像。宫崎骏在《千与千寻》中，不知不觉中让人感觉仿佛又塑造了一个小米的形象。不是像经过洗礼出来的美少女“サツキ”“ナウシカ”那样，而是以“丑小鸭”一样一个“土豆脸