话轮替换系统.PDFVIP

话轮替换系统 黄 衍 一、话 轮 英语日常会话的基本结构单位是话轮（ ）。话轮可以由不 狋狌狉狀 同的语言单位构成，词、短语、从句、句子、句子组合等都可以充当话 轮。会话中出现的沉默或者另一方的谈话通常标志着一个话轮的 终止。 例（） ： ， ？ １ 犃犾犪狀 犝犺犺 犱狅 狅狌犺犪狏犲犪狀 犻狀狊狌狉犪狀犮犲 犜 狔 狔 １ ： 犘犲狋犲 犖狅犾犻犳犲犻狀狊狌狉犪狀犮犲． 犜２ ： ， 犃犾犪狀 犖狅犾犻犳犲犻狀狊狌狉犪狀犮犲 犲犪犺 狅狌犺犪狏犲犮犪狉犪狀犱 狔 狔 狋犺犪狋犱狅狀狋．．． 犮犺狌． 犜３ 犘犲狋犲：［ 犢犲犪犺． 犜４ ： ， 犃犾犪狀 犠犲犪犾犾犺犪狏犲犮犪狉犪狀犪狀犱狊狊狋狌犳犳犾犻犽犲狋犺犪狋． ， 犝犺 狑犺犪狋犐狑狅狌犾犱犾犻犽犲狋狅犱狅犻狊狊犲狋狊狅犿犲狋犻犿犲 ， ， 狋狅狌犺 犲狋狋狌犺犲狋犺犲狉狑犻狋犺 犪犫犲犮狕犐犺犪狏犲狋狅 犵 犵 狔 狅狋狅狊狌犿犿犲狉犮犪犿 ． 犜 犵 狆 ５ ： 犘犲狋犲 犗犺 狅狌狉犲犻狀狋犺犲狉犲狊犲狉狏犲狊． 犜 狔 ６ ： 犃犾犪狀 犢犲犪犺． 犜７ ： 犘犲狋犲 犗犺． ·３９１· ： ， ， 犃犾犪狀 犃狀狋犺犪狋狊犳狅狉狋狑狅狑犲犲犽狊 ．．． 犜７