耶拿中德话剧社成功举行首届话剧表演-德国孔子学院.PDFVIP

耶拿中德话剧社成功举行首届话剧表演 2013 年7 月6 日，在德国埃尔福特孔子学院的大力支持下，耶拿中德话剧社首届 话剧表演在当地颇有文化传统的瓦格纳咖啡馆成功举行。这是继4 月22 日孔子学院对 中德话剧社成立报道以来的首场演出的跟踪报道。约有150 名观众前来观看了表演， 现场反响非常热烈。 大学生们生动精彩的表演 本次话剧表演是耶拿中德话剧社成立以来的开山之作。整个表演持续了三个小时， 分为两个部分。第一部分为德语剧《小女巫》，讲述的是西方传统的女巫故事，比较 诙谐轻松，可以看作是本次表演的开胃菜。第二部分是汉语剧《死亡俱乐部》，讲述 了四个不同背景互不相识的人因为想在同一个地点自杀而相识、相知、相助的故事。 剧中的四位主人公都想放弃自己的生命，但是在面对他人自杀时却不断阻止、挽留， 表现了人性对生命的尊重。在开导别人的过程中，他们也意识到了自己生命的可贵， 最后不仅没有自杀，还成为了生死之交。演员们在该剧的表演可谓入木三分，将对现 实的无奈、对死亡的恐惧和对新生活的向往表现得漓淋尽致。虽然在场的大部分德国 人听不懂台词，但是所有人都沉浸其中，通过演员们生动的表情和真实的肢体动作理 解了故事，并受到了感染。 埃尔福特孔子学院的代表上台祝贺学生演员们演出成功并向话剧社捐赠了150 欧。 现场的观众被深深吸引住了 表演结束后，观众给予了演员们演经久不息的掌声。埃尔福特孔子学院的代表上 台向演员们致敬，并向话剧社捐赠了150 欧元。通过本次话剧表演，更多的德国观众 认识了孔子学院，接触了中国话剧艺术和语言艺术，相信未来有更多的德国人因此而 想了解中文并学习中文。 埃尔福特孔子学院报道 2013 年7 月22 日