大埔腔公告篇目01一枝草一点露0.pdfVIP

桃園市立大成國民中學一○四學年度校內語文競賽 客語朗讀 (大埔腔) 公告篇目 01 一枝草一點露 02 六月割禾 03 補冬 01 一枝草一點露 （大埔腔 ） 楊恩典 小姐安然自在 ，柔柔講出童年个點點滴滴 ，續緊 曾勤妹原作 在一排畫筆肚用腳趾拿出一枝來 ，用腳趾夾緪 ，蘸顏料 ，佢 還記得 ，舊年學校舉辦過一場已有意義个演講 －－生 用 楊恩典 式个笑容 ，信心滿滿畫出一對鴛鴦 ，又定定畫出紅 命教育 。邀請著臺灣盡有名个畫家來演講 ，佢係一個用腳來 紅个牡丹花 ，愛畫青色个葉該滿 ，楊恩典像變奇術个樣 ，用 畫圖个畫家 －－楊恩典 小姐 ，這一節課分 當感動 ，到這 腳趾撙開另外一罐玻璃盎 ！感動都流出目汁 ，心肝肚愐 ： 下 ，還清清楚楚記得 ，到永久都毋會毋記得…… 。 還細時節識學過畫圖 ，毋過讀書心花花 ，畫个狗像貓 ，三日 在楊恩典 小姐演講進前 ，學校个校長 、先生既經事前宣 打魚 ，四日晒網 ，無幾久斯畢業了 ！ 佈 ，這係一場精采又難得个一節課 ，先生也教吾等先上網 ， 楊恩典該日畫个 「恩恩愛愛 」个鴛鴦國畫 ，分學校先生 查詢同楊恩典有關个資料 ，吾心肝肚愐 ：一個無手个人 ，單 買去 ，義賣著一萬個銀 ，佢捐分 六龜孤兒院 ，感謝栽培佢个 淨靠一雙腳 ，敢有可能畫出靚靚个畫 ？ 阿爸阿姆 ，天公毋記得分佢雙手 ，毋過送分恩典 全天下盡偉 演講个日到了 １ ，全校个先生 、同學集合在活動中心 ， 大 、盡有愛心个爺哀 －－楊 牧師兩公姐 ，天公送分恩典萬能 楊恩典 小姐坐在舞臺个中央 ，著緊一身粉紅色个洋裝 ，佢雖 个雙腳 ，佢用該雙腳寫毛筆字 、畫圖 ，畫出一片靚靚个世界 。 然無手 ，毋過自家打扮都伶伶俐俐 ，佢現場表演用腳趾來著 往語講 ：「一枝草 ，一點露 。」一屑都無毋著 。這擺个 襪 ，大家看都嘴擘擘緊拍手 。楊恩典 小姐開始演講 ：佢寬寬 生命教育課程分深深感受著 ：楊恩典 小姐毋向命運低頭 ， ２ 講出還細時節無手 ，仰脣用腳趾夾核鉛筆學寫字 、食飯 ， 毋會怨天怪地 。等有好手好腳个人 ，堵著困難愛勇敢面 背尾佢用行路个腳趾夾核畫筆 ，畫出一幅一幅靚靚个圖畫 。 對 ，肯 打拚正會出頭天 。 ────────────────────────────────────────── 1 表完成的語尾助詞 。大埔腔有le+ 、leˇ 、lio+等不同讀音 ，讀者可依文章 情境 ，自由詮釋發揮 。以下同此注釋說明 。 2 寬寬 ：音 kuan+ kuan ˊ ；慢慢地 ，不用急 。 02 六月割禾 （大埔腔 ） 六月个日頭當得人驚 ，盡辛苦个還係一身晒去烏刻刻 、 張美容原作 做都汗水溚溚跌个割禾師傅 ，厥等愛彎緊腰骨割禾 、愛㧡重