文言文综合复习梳理.pptVIP

6：贯 古文中使用借喻、借代、用典、互文等，翻译时要根据上下文灵活、贯通地译出。指要根据上下文语境，灵活贯通地翻译。 翻译下列句子: 1.乃使蒙恬北筑长城而守藩篱。 译：于是派蒙恬在北边筑起长城来把守边疆。 2.误落尘网中，一去三十年。 译：误入污浊的官场，一离开就是三十年。 借喻：喻指边疆 借喻：喻指污浊的官场 借喻的译法:译为它所比喻的事物，即把喻体还原成本体。?? 翻译下列句子: 1.肉食者鄙，未能远谋。 译：做官的人见识浅陋，不能做长远的打算。 2.意北亦尚可以口舌动也。《指南录后序》 译：考虑到元军也许还能够用言语来打动。 借代：代指做官的人 借代：代指元军 借代：代指言语 3.沛公不胜杯杓，不能辞 译：沛公承受不住酒力，不能前来告辞。 借代：代酒，可译为“酒力” 翻译下列句子: 译：季氏将要对颛臾发动战争。 译：（我）现在率领八十万水军，将与你在吴地会（决）战。 委婉：发动战争 1.季氏将有事于颛臾。（《论语》） 2.今治水军八十万众，方与将军会猎于吴。 委婉：会（决）战 译：有朝一日您死了,长安君在赵国凭什么使自己安身立足呢? 委婉：指君王的死 3 .一旦山陵崩，长安君何以自托于赵？ 委婉的译法：古人为了避粗俗、避忌讳、图吉利或出于外交的需要，有时故意不直陈其事，把话说得很含蓄，这就是委婉。翻译时应还原其本来的意思。 翻译下列句子: 译：秦、汉时的明月，秦、汉时的关隘 。 1、秦时明月汉时关 。 2、将军百战死，壮士十年归 。 译：将军和壮士们出征十年，经历了很多次战斗，有的战死，有的归来。 译：精通五经六艺。 3、通五经，贯六艺 互文的译法：互文又叫“互文见义”，前后两句或两个短语意义相互交叉，互为补充，翻译时要把两部分合二为一。 1.字字落实 留 删 换 2.文从句顺 调 补 贯 小结： 阅读训练不忘积累文化常识 积累文化常识 时间表述 古人称谓 官职任免 地理常识 科举考试 传统节日 年龄表述 古代礼仪 姓名字号 考查文化常识的实质就是考查具有传统文化意义的实词 1、常读课下注释，熟悉课本上的文化常识。 2、通过平时阅读积累课外的文化常识。 3、总结考查频率较高的词语。 4、关注各地高考模拟试题，积累更多的文化常识，并检验自己掌握的文化常识的准确性。 古人称谓分类 古人称谓 习惯称谓 古人谦称 古人敬称 古人贱称 特殊称谓 朋友关系 文集命名 一、古人习惯称谓 1、【称籍贯】 唐代诗人孟浩然是襄阳人，故而人称孟襄阳； 柳宗元是河东(今山西永济)人，故而人称柳河东； 北宋王安石是江西临川人，故而人称王临川； 2、【称郡望】 韩愈 昌黎人(今辽宁义县)韩氏为唐代望族，故韩愈 常以“昌黎韩愈”自称，世人遂称其为韩昌黎。 3、【称官名】 《琵琶行》：“江洲司马春衫湿” “司马”指白居易，曾任江州司马。 王维曾任尚书右丞，世称王右丞； 杜甫曾任因任过检校工部员外郎，故又被称为杜工部； 柳永曾任屯田员外郎，被称为柳屯田； 一、古人习惯称谓 4、【称爵名】 名将郭子仪因功封爵汾阳郡王，世称郭汾阳； 北宋王安石封爵荆国公，世称王荆公； 5、【称官地】指用任官之地的地名来称呼。 贾谊曾贬为长沙王太傅，世称贾长沙； 陶渊明曾任彭泽县令， 世称陶彭泽； 柳宗元曾任柳州刺史， 世称柳柳州； 一、古人习惯称谓 6、【兼称】 2、《促织》“余在史馆，闻翰林天台陶先生言博鸡者事”，兼称官职、籍贯和尊称。 1、《游褒禅山记》“四人者，庐陵萧君圭君玉，长乐王回深父，余弟安国平父、安上纯父”，前两人兼称籍贯、姓名及字，后两人先写与作者关系，再称名和字； 一、古人习惯称谓 7、【直呼姓名】 用于自称：如庐陵文天祥自序其诗 用于厌恶的人：不幸吕师蒙构恶于前 用于给人作传记：廉颇者，赵之良将也。 8 、【称号、字、斋号、谥号】 1、称号：青莲居士、东坡居士 2、字： 王子安，白乐天， 3、斋号：聊斋先生 4、谥号：欧阳文忠公 (1)表示谦逊的态度，用于自称。 愚，谦称自己不聪明。 鄙，谦称自己学识浅薄。 敝，谦称自己或自己的事物不好。 卑，谦称自己身份低微。窃，有私下、私自之 意，使用它常有冒失、唐突的含义在内。 臣，谦称自己不如对方的身份地位高。 仆，谦称自己是对方的仆人，使用它含有为对方效 劳之意。 二、古人称谓之谦称 (2)古代帝王自谦词： 孤(小国之君)、寡(少德之人) 。 (3)古代官吏的自谦词：下官、末官、小吏等。 (4)读书人的自谦词：小生、晚生、晚学等，表示自己是新学后辈；自谦为不才、不佞、不肖，则表示自己没有才能或才能平庸。 二、古人称谓之谦称 二、古人称谓