现代室内设计的特点和发展趋势外文文献翻译.docVIP

外文翻译 The Characteristic and Development Trend of Modern Interior Design S.H. Xiong, Y. Xu, H. Xu (Nanchang University, Art Design Institute, Nanchang 330029) Ldf-xsh@163.com Abstract: This article analyzes the characteristic of interior design aiming at the living proposition of modern people, which take both material needs and spiritual needs into consideration. How to follow the principle of architectural aesthetics is restricted by specific technology and economic conditions, etc. This article also analyzes the current condition and future tendency of interior design development, which will help to comprehend the features of interior design and grasp the main point of design. Keywords: interior design; requirements; characteristic Interior design has been developing as a subject for more than 20 years in higher education field in our country, thus a relatively mature educational conception has been formed; and people also have a brand-new understanding of interior design that changes from past 揻ocusing on decoration more than adornment? to the current 揻ocusing on adornment more than decoration? The development trend of interior design is to put emphasis on reflecting figure beauty and artistic decoration beauty. The indoor interfacial size, shape, stripe, pattern, color theme and the material texture and so on have increasingly become the major factors that impacting people抯 indoor mental environment. Indoor space apparently has become an ideal place which integrates space art, decorative arts and other art ideas. 1. The Characteristic of Interior Design Interior design has become an independent subject which was separated from architectural design. Indoor design and architectural design are closely related and interpenetrated, and generally, architectural design is the premise of interior design, and it is also the prel