下腰痛幻灯片.pptVIP

下腰痛的概念 腰椎解剖特点 下腰痛原因 下腰痛诊断 常见下腰痛疾病介绍 下腰痛概念 经常在国内的学术会议或文献中看到“下腰痛”一词，一直很困惑，“下腰痛”和“腰痛”有什么关系，两者有区别吗？在中文中，原来是没有“下腰痛”一词的，大概是译自英文“Low Back Pain”，那么到底应该用“下腰痛”呢还是用“腰痛”呢，那个更规范一些，还是两者可以通用？ 查了一些文献，其实早在2005年，苗军和夏群以及周秉文分别在《中华骨科杂志》和《中国脊柱脊髓杂志》撰文阐述了这一问题。英文“Back”是指“ the posterior portion of the trunk of the human body between the neck and the pelvis ” (美国传统词典，第3版，1996)，即指人体躯干从颈到骨盆的后部，而中文“腰”是指“胯上胁下的部分，在身体的中部”(现代汉语词典，修订本，1999)。由此可见英文的“Back”包括中文的背和腰，“Low Back ”即指“腰”，那么“Low Back Pain”应该就是“腰痛”，而不是“下腰痛”。“下腰痛”可能是国人误解了英文的意思，望“Low”之义而在“腰痛”上画蛇添足，加上了一个“下”字。 更为有力的证据是中国医学科学院医学信息研究所于1999年发布的中文医学主题词表(CMESH)，我们知道这一主题