中西方文化比较chapter_1_introduction.pptVIP

文化的内涵 表层文化：有形的物质文化 （tangible) 服饰、饮食、建筑、戏曲等 中层文化：社会关系/制度 礼仪习俗、行为方式等 深层文化：精神/观念文化 价值观念、思维方式、社会心理等 隐性的 unobservable 价值观念、交际模式、行为准则、社会关系、人生态度等 显性的 observable 服装、语言、音乐、食品、活动、文学、建筑等 文化特性 (Like an iceberg ) 文化的特征 民族性 生存环境、生存方式的不同形成了不同的民族文化 ( main culture , sub-culture) 稳定性 在积淀中形成，发展变化缓慢、文化内核不变 继承性 在社会发展中发展，源远流长 Various “牛” 吹牛――talk horse 　　孺子牛――willing horse 　　牛饮――eat/drink like a horse 　　健壮如牛――as healthy as a horse 　　老黄牛――work like a horse 　　强按牛头不喝水――You can lead a horse to the river, but you can never expect to force it drink. 英语语言中的词汇与文化息息相关，每一次重大的社会文化生活发生变动（英国历史上106