商品的名称品质数量和包装国际货物买卖合同的基本条款.DOC

第一章 商品的名称、品质、数量和包装 国际货物买卖合同的基本条款包括三个主要部分：第一、约首；第二、基本条款；第三、约尾。其中第二部分就是合同的核心部分，主要包括合同的标的名称、数量、品质、规格、包装、装运、支付、商检、不可抗力等内容。商品的名称、质量、数量和包装是国际货物买卖合同中的主要条款之一。 第一节 商品的名称和品质 一、商品的名称 在国际货物买卖中，从签订合同到交付货物往往需要相隔较长的时间。另外，交易双方在磋商交易和签订买卖合同时，通常很少见到具体商品，一般只是凭借对将要买卖的商品作必要的描述来确定交易的标的。可见，在国际贸易中，列明商品的品名是必不可少的条件。 商品的名称（name of commodity）,或称“品名”，是指能够使某种商品区别于其他商品的一种称呼或概念。商品的名称在一定程度上体现了商品的自然属性、用途以及主要的性能特征。 （一）列明商品名称的方法 命名商品的方法有很多，概况起来，主要有以下几种： 1.以其主要用途命名。这种方法在于突出其用途，便于消费者按其需要购买。如自行车、杀虫剂等。 2.以其所使用的主要成分或原材料命名。这种方法能使消费者了解商品的有效内涵或通过突出所使用的主要原材料反映出商品的质量。如帆布鞋、羽绒服、玻璃杯等。 3.以其外观造型命名。以商品的外观造型命名，有利于消费者从字义上了解该商品的特征。如绿豆、花苞裙等。 4.以其褒义词命名。这种命名方法能够突出商品的使用效能和特征，有利于促进消费者的购买欲望。如好太太晾衣架、美的电扇等。 5.以名胜古迹或人物名字。这种命名方法的目的在于引起消费者的注意和兴趣，如王守义十三香、李宁运动服、张裕解百纳等。 6.以制作工艺命名。这种命名方法目的在于提高商品的威望，增强消费者对该商品的信任。如二锅头烧酒、精制油等。 （二）买卖合同的品名条款 合同中的品名条款，通常都是在“商品名称”或“品名”（Name of Commodity）的标题下，列明交易双方成交商品的名称，也有的只在合同的开头部分载明交易双方同意买卖某种商品的文句。 品名条款的内容，一般取决于成交商品的品种和特点。一般的说，合同中通常只规定商品具体名称即可。但因有些商品具有不同的品种、商标、等级、型号，为了明确起见，在品名条款中还必须将该商品的具体品种、商标、等级、型号的描述也包括进去，以便做进一步的限定。此外，有的品名条款甚至将品质规格也包括进去。在此情况下，它就不单是品名条款，而实质上是品名条款与品质条款的综合表述。 如：品名：山东花生仁，Name of Commodity：Shang Dong Peanut 品名：中国桐油， Name of Commodity：Chinese Tang Oil （三）规定品名条款的注意事项 1.根据需要与可能约定成交商品的名称。 2．合理描述成交的商品。 3．正确使用成交商品的名称。 4．品名条款的内容应当清楚、明确、具体。 二、商品的品质 商品品质是指商品的内在素质和外观形态的综合，前者包括商品的物理性能、机械性能、化学成分和生物特征等自然属性；后者包括商品的外形、色泽、款式和透明度等。 品质条款是国际货物买卖合同中不可缺少的一项主要交易条件，是买卖双方交接货物的基本依据。根据《联合国国际货物销售合同公约》第35条的规定，卖方交付的货物必须与合同规定的品质、规格相符，必须适用于同一规格货物通常使用的目的，并适用于订立合同时曾明示或默示地通知卖方的任何特定目的，卖方交货品质应与卖方向买方提供的货物样品或样式相同。如卖方交货品质、规格与合同规定不符，不论价款是否已付，买方都有权要求卖方减价、赔偿损失，甚至可以拒收货物或撤销合同。 （一）商品品质的表示方法 在国际贸易中，不同种类的商品有不同的表示品质的方法。概括起来，主要分为以实物表示和以说明表示两大类。 1.以实物表示商品品质 以实物表示商品品质通常包括以成交商品的实际品质（Actual Quality）和凭样品（Sample）两种表示方法。前者为看货买卖；后者为凭样品买卖。这是由于这些商品本身的特点难以用文字说明表示商品质量，或者出于市场习惯而采用的一种方法。 ⑴看货买卖 当买卖双方采用看现货成交时，买方或其代理人通常在卖方存放货物的场所验看货物，一旦达成交易，卖方就应按对方验看过的商品交货。只要卖方交付的是验看过的货物，买方就不得对品质提出异议。这种做法多用于寄售、拍卖和展卖业务中。 ⑵凭样品买卖 凭样品买卖（Sale by Sample）。是指卖方或买方先提交若干个能代表商品品质的少量实物，议定品质和价格，然后由卖方批量交货。这些能够代表商品品质的少量实物被称为样品，是将来交货时确定货物品质的标准，卖方必须保证以后交付的货物品质与样品一致。这种做法尤其适用于品质很难用文字说明