如何高效率学好英语-常国华.ppt

* * * * * * * * * * * * * * * * * * 如何提高英语学习效率——不是秘密的秘密 常国华 翻译质量总监 北京东方雅高信息服务有限公司 @翻译活龙活现 个人博客：ChangG 2013 年 1 月 13 日 自我介绍 1990 年上初中时开始学习英语 1994 年开始自学英语 2000 年在哈尔滨开始做翻译工作 2003 年在中国日报社翻译公司做翻译 2007 年与朋友创办翻译公司并担任翻译质量总监至今 我的客户包括 NVIDIA、EmbeddedD、保时捷、ETS、安利、中粮、国家工商总局 英语简介 英语的历史：英美两国前后接力，把英语变成了世界上用途最为广泛的语言 英语的现状：英、美、加、澳、爱、新西兰六国；印度、南非两国；新加坡、香港。 我观察到的一些趣事： 英语、汉语、日语“三语”演义 改变汉语词汇的读音与含义 (卡片、粮食、安全、启动或者起动) 会英语的好处 语言的重要性：沟通交流、获取信息 英语的重要性：职业发展、拓宽眼界、个人修养 中国人英语学习状况 浪费时间：不但挤占了专业学习的时间，而且英语、汉语都没学好 学习效率低下 “聋子哑巴英语”传统无法根除 高效提升英语能力的秘密 学好英语的四字真言：“听说读写” 这不是秘密，但绝大多数老师和学生都没有真正领会其中的奥秘 学好英语最高效的方式：掌握正确的自我学习方法 成本最低 直接有效提高英语能力的秘密 (1) 以“句子”单位来学习，而非单词 “张口练”就是成功的第一步 “一口气” 适合国人的发音要点 语法问题通过口语来解决 用直接、有效的方式来学习！ 直接有效提高英语能力的秘密 (2) 如何学好单词 如何搞定听力 如何通过考试 说出来，才算数 以段落、篇章为单位整体推进 用直接、有效的方式来学习！ 学习方法现场演示 大声、清晰、快速 English has become an international language. Wherever you go, English is always commonly used. It is convenient to know the language. 一口气 学习方法现场演示 I don’t-know what-to do. (两个辅音连接，只读后一个) I’m working on-it. (连音) Ask-Bob-to sit-behind-me. (略音) Mike likes to write by the nice bright light at night (元音极其饱满) Neither father nor mother likes this weather. (咬五次舌头) 五大发音要点 做翻译多年的一点体会 我对英语的感情 我对翻译的感悟 我对中外对比的思考 汉民族语言的名称趣谈 可持续学习 照片：《大英百科全书》 英语学习的实质：绝非语言本身 大量阅读、勤于思考 问答 有什么问题吗？ 谢谢！ @翻译活龙活现 博客：ChangG * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *