浅议主语It-外置结构话语限制条件.docVIP

浅议主语It-外置结构的话语限制条件 　　摘 要: 在英语中,外置结构是一种很常见的语言现象。很显然,很多It-外置结构都有与之对应的非外置结构。作为两种不同的结构形式,其话语功能必然不同,而两种结构之间的转换不仅受到结构条件的限制,也要受到话语条件的限制。本文从语用的角度,通过对It-外置结构和相对的非外置结构的话语限制条件的分析和比较,表明把话语因素纳入句法结构考虑中也是相当必要的。 　　关键词: 主语It-外置结构 非外置结构 分析比较 话语限制 　　 　　外置结构在英语中非常普遍。所谓外置结构,简单地说,就是其中的某个结构成分因被外置而出现在一个非常规(noncanonical)位置上。外置转换所产生的句子根据外置成分的不同可分为不同的类型,如It-外置、pp-外置和关系从句外置;根据外置成分所附于的位置不同又可分为主语外置外置和宾语外置。就其It-外置结构而言,该类外置结构中至少都有一个分句(限定性时态分句或非限定性不定式分句)充当主语或者直接宾语,但它们又都不出现在常规的(canonical)主语或宾语位置上,而通常是放在句子的句末位置上;常规的主语或宾语位置则由一个无实质语义内容的结构填充词(it)占据。无论是传统语法还是生成语法都曾对各种外置结构作过不少论述,特别是就其结构的移位操作和生成机制展开过重大而深远的探讨。本文从话语语境的角度出发,重点对主语It