英语比较意义特殊表达方式.docVIP

英语比较意义的特殊表达方式 　　一般而言，英语中的比较意义通常是通过形容词和副词的级的变化形式来实现的。例如我们可以在一些形容词后面加上后缀-er或在形容词原形前面加上more来表示比较的概念。而实际上，英语里还有一些动词、形容词、介词、介词短语及部分名词等均可表示比较意义。本文将英语中的这些表示比较意义的特殊表达方式作一小结，以期对英语学习者能提供些帮助。 　　一、用形容词及其短语表示比较意义 　　1.以-or结尾的拉丁词和to连用构成形容词短语表示比较意义，如inferior，superior等词。This task is prior to all others.这项任务比所有其他任务都重要。 　　2.用preferable to表示比较意义。例如：A dark suit is preferable to a light one for evening wear.晚上穿深色西装比穿浅色西装好。 　　3.“too+形容词/副词（原级）”表示比较意义，例如： 　　（1）It’s too long.太长了。 　　（2）He speaks too quickly.他说得太快了。 　　4.“数词+名词+形容词（原级）”表示比较意义，例如： 　　（1）You are five minutes late.（late=too late）你晚了五分钟。 　　（2）His watch is ten minutes fast.他的表快了十分钟。 　　5.副词enough，sufficiently和形容词same，equal，equivalent等表示“as...as”，例如：He is strong enough for the job.他十分强壮、能承担这项工作。 　　二、某些名词也有比较意义 　　在英语中，有些名词本身也有比较的意思，如importance，inferiority，majority等，但是值得注意的是，有些名词的比较含义需要在一些固定词组中才能体现出来，如have an advantage over…（比……有利，比……具有优点），例如： 　　（1）Ambulances have priority over other traffic.救护车比其他车享有优先权。 　　（2）He will not sustain comparison with her.他不能与她比。 　　三、某些介词和介词短语也可表示比较意义 　　1.在英语里有些介词是用来表示质量优劣、数量多少、程度强弱和次序及位置的，这些表达常涉及到两者或两者以上的比较关系，如above，over，below，under，beneath，beyond，before，behind等。因此，在表达比较概念时，这些介词的含义通常是其基本意义的引申，即表示“在等级、标准、地位、价值、品质、能力等方面优于??超过）……或落后于（低于）……”的含义。例如： 　　（1）We love truth above everything else.我们最爱真理。 　　（2）She is rather behind the rest of her class in arts.在艺术方面，她比班上的其他同学差些。 　　（3）He is next in rank below the mayor.他的地位次于市长。 　　2.介词against，for，to及beside可以用来表示对比或对照。值得注意的是，这些介词往往前面都带有形容词。如介词短语结构“形容词（原级）+for短语”就可以用来表示比较。例如： 　　（1）He is tall for his age.对他那样的年纪来说，他是长得高的。 　　（2）It is rather cold for April.就四月份而言，这天气是冷了点。 　　再如： 　　（1）My share seems small beside yours.我的这份与你的相比似乎少一些。 　　（2）He is quite strong now to what he used to be.与过去情况相比，他现在是很强壮了。 　　3.有些介词短语也可以表示比较意义。如：ahead of，in comparison with，next to等。例如：He is far ahead of his class in English.他的英语远胜于班上的其他同学。 　　四、某些动词表示比较意义 　　1.前缀over-可与某些动词结合，构成新词，表示比较意义，说明超越常规的属性或做得过分的事情。这类动词有：overdo，overload，overreact等。例如： 　　（1）The pilot warned him that t