(一)文莱大摩拉岛综合炼油项目.doc

文莱招商项目 一、文莱大摩拉岛综合炼油项目 文莱周边市场对炼油产品的需求日益增长，而文位于东西方贸易路线的战略理想位置。大摩拉岛炼油厂设施预计投资约43亿美元，最早可在2013年前动工，并须首先获得苏丹陛下政府的批准。计划炼油能力为每天20万桶，采用进口中东原油和诗里亚原油，其目标市场包括中国，越南，菲律宾，马来西亚和印尼。 文经济发展局代理主席拿督王德望表示，该项目可将延伸文石油和天然气产业链，推动下游产业发展，并创造新的增长中心和就业机会，文莱经济发展局对该项目倡议表示欢迎。 文莱经济发展局联系方式： Block 2K, Bangunan KerajaanJalan Ong Sum PingBandar Seri Begawan BA 1311Brunei Darussalam Email:info@.bn 总机：(673) 2230111 传真：(673) 2230063 二、文莱水产养殖发展项目 （一） 生态水产养殖园（Eco-Aquaculture Park）项目 该项目位于都东县双溪巴古(Sg Paku)，占地40公顷，预计2010年10月建成，目前正在进行基础设施如道路、电力、淡水供应、海水输送系统等工作。 生态水产养殖园主要供本地及外国投资者使用最新的养殖技术，如室内免换水生态循环养殖系统（Ecological Recirculation Aquaculture System,简称ERAS）养殖石斑鱼等高价鱼类，再以活鱼输出方式供应国际市场如中国大陆、台湾地区和香港。 生态水产养殖园预计年活鱼生产能力约5000公吨。  （二） 养虾工业园项目 该项目位于都东县德里塞的双溪本扬当(Sg Penyatang)，占地459公顷，由文莱工业与初级资源部投资,部分基础设施建设已完成，计划2011年3月完工。据渔业局介绍，工业园的200公顷将被用来以封闭式再循环海水鱼道技术养殖大草虾。预计年产量1450公吨，供应美国、欧洲和日本市场。 渔业局地址 计划发展科负责人：Dayang Munah Haji Lampoh Fisheries Department3rd Floor, Ministry of Industry and Primary Resources Building,Jalan Menteri Besar,Bandar Seri Begawan BB3910,Brunei Darussalam. 电话673-2383067 / 2382068 / 2383412 分机. 2330 传真673-2382069 Email: munah_lampoh@.bn