成衣印花艺术与产业融合.docVIP

成衣印花艺术与产业融合 　　一件T恤 ，其实既可以包涵艺术创意又能体现产业技术。无论是在设计工作室还是工厂的印花车间，无论是生产一件普通的印有孩童图案的T恤或是生产 10 万件印有乐队Logo的T恤，成衣印花在创意、精确度、灵活性等各个方面都拥有无可比拟的优势。另外，成衣印花的可应用范围较广，上至产业巨头，下至零散工作室，都可以使用成衣印花技术。其实从面世之初，成衣印花的各项特性就已注定其将成为服装产业在快速发展过程中不可或缺的技术。 　　A single T-shirt can enbody both art and industry. Whether an artisan’s studio or a factory print shop, producing one custom shirt with a grandchild’s image or 100 000 shirts displaying a rock band’s logo, garment printing excels at creativity, precision, and flexibility. Another key characteristic is the scalability of the technologies: they can serbe both “mom pop” and an industrial barom. Hallmarks of the craft since garment printing began, these attributes are necessary in this fast-moving segment of the apparel industry. 　　 　　一般而言，成衣印花主要有 3 种方法：筛网印花、转移印花、成衣数码印花（D2G）。三者相比，“工厂目前采用的主要还是筛网印花技术。”印花软件供应商，T?Biz Network International公司的印花顾问兼主管Scott Fresener认为。 　　筛网印花是目前的主流印花技术，然而，据美国棉花公司的Carly Morrison介绍，如今D2G技术的发展势头非常迅速。印花机制造商Kornit公司市场营销和公关经理Yael Cooper认为：“D2G技术最终必将取代转移印花，因为D2G是客户进行设备升级的不二之选。”但目前来看，3 种印花方式都依然拥有其生存空间。 　　工作室与产业化生产 　　Adam Peele拥有一家小型的筛网印花工作室Ahpeele，以成衣艺术化印花业务为主。Peele自学了印花艺术和相关的贸易知识，用 110 ～ 150 网孔规格的尼龙网和感光胶生产衬衫、外套、运动裤和夹克。这些产品色彩多样，花型复杂，需要多组筛网配合使用。 　　Peele所用的类固醇技术工厂生产也在使用。不同于工匠的一匠一网印花模式，T恤生产工厂 一般对外宣称其拥有 20 ～ 30 台自动印花机，每台印花机每小时可以加工 500 件T恤。工作室擅长艺术创造，进行特殊定制，而工厂则擅长快速有效的批量化生产，且失误较少。 　　 　　走向数码时代 　　 　　D2G印花产业有利于小型企业的发展，这也是其能快速增长的原因之一。Morrison补充说：“传统的筛网印花业务需要在一开始的时候就投入大量的资金。”MS Printing Solutions公司业务拓展经理Pedro Bamon说，相比较之下，D2G印花业务比较受小型门店经营者的欢迎。 　　除了作坊生产和小型门店业务外，D2G同样可以产业化应用，实现大批量定制生产。Café Press和Zazzle公司基于网络所开展D2G业务的成功，说明了市场中有大批的消费者有定制印花服装需求，而D2G则是满足这一需求的有效手段。使用D2G，可以对不断变化的消费者需求做出快速回应。正如Morrison所说：“想象一下将一台D2G印花机放在体育场外边，准备销售印有‘西班牙加冕世界杯冠军’的T恤。”这个事例也突出了相较于传统筛网印花，D2G设备所具备的快速反应能力。 　　如今，D2G却难以满足大量的生产需求，主要是因为D2G印花速度较慢且所用油墨昂贵。Fresener预言说：“第二代D2G必将是油墨价格低，设备更好，产出能力高的产品。而对于第三代，其生产速度将会大幅提升。”与此同时，D2G设备所耗油墨的成本和生产速度都在可接受范围内，D2G依然是小批量生产和打样的首选。 　　 　　印花工艺 　　 　　无论使用哪一种印花方法，成衣印制都是通过将油墨、染料或颜料应用在服装面料上而得以实现的。据Sawgrass Technology公司市场主管Mike Mcevoy所讲，着色