某酒店工程部简介（中英对照）.docVIP

某酒店工程部简介(中英对照) e input line of high voltage is from different transformer stations of electricity supply divisions. Adopt 10KV high voltage, two-way input lines and one common scheme and one alternative scheme. Use one power supply circuit supply the whole electrical load. Once occurs the line malfunction, the tie cabinet will switch to the spare circuit automatically and it will switch to the common circuit when the troubles shooting. ②为保证酒店已正常营业，供电系统配备柴油发电机组与供电系统连锁，当市管网停电时，发电机组在15秒内自行启动发电确保酒店正常运行 In order to ensure the hotel normal operation, the power supply system will equip with diesel generator set. When the municipal network power cut off, generator set will automatically start supply power in 15 seconds to ensure the hotel normal operation. 低压配电系统 Low-voltage Distribution system 1、酒店采用九台干式变压器，通过低压配电柜向酒店提供照明电和动力电 Adopt 9 dry type transformers, through low voltage switch box to supply electricity. 2、电器负荷分类Electrical appliance load classification ①照明类：酒店各类照明光源，如：白炽灯、节能灯、照射灯、泛光灯、霓虹灯等占酒店用地室的20-30% Illumination: all kinds of lighting source: Incandescent lamp, fluorescent lamp, illuminate lamp, omni, neon lights occupy 20-30%. ②制冷空调类：该类负荷用电包括制冷机组、各类风机、空调机及锅炉房内各种水泵，用电负荷一般占酒店用电设备客室的40-50% Refrigeration air-condition: it contains the refrigerating unit, all kinds of fans, air-condition and pumps in the boiler room, which occupy 40-50% ③动力类：该类负荷室占酒店用电设备客室的20-25% Power: it occupies 20-25% 弱电系统Weak Current System 1、楼宇自控系统 Building automation system 2、闭路电视监控系统 CCTV system 3、防盗报警系统 Security alarm system 4、门禁系统 Door lock system 5、车库出入管理系统 Car Park management system 6、巡更系统 Patrol system 7、公共广播系统 Broadcast system 8、客房能源系统 Guest room energy system 9、卫星有限电视系统 CATV Control system 10， 会议系统 Conference system 11，程控电话交换系统 Program-controlled switching system 12、信息发布系统 Information issuance system 13、无线对讲系统 Walki Talkie system 14、能源监控系统 Energy monitoring system 给排水系统Water supply and drainage system 1、给水系统 Water supply system 酒店给水可分生活给水和热水供应两种 The hotel water supply system c