原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
內地與香港地產代理專業資格互認
備忘錄於北京簽署
MoU on mutual recognition of professional qualifications
for estate agents signed in Beijing
監管局與與中國房地產估價師與房 To pave the way for mutual recognition of professional qualifications
地產經紀人學會(經紀人學會)為了 for estate agents in Hong Kong and the Mainland under the
準備稍後落實《內地與香港關於建立更 Mainland and Hong Kong Closer Economic Partnership Arrangement,
緊密經貿關係安排》之下有關地產代理 the EAA and the China Institute of Real Estate Appraisers and Agents
專業資格互認的安排，於2009年1月16 (CIREA) entered into a Memorandum of Understanding (MoU) in
日在北京簽署備忘錄。 Beijing on 16 January 2009.
監管局主席陳韻雲女士及經紀人學會會 EAA Chairman Ms Vivien Chan and CIREA President Mr Song Chunhua
長宋春華先生分別代表雙方簽訂備忘 signed the MoU on behalf of their respective parties. Witnesses of the
錄。簽署儀式的見證嘉賓包括住房和城 signing included Vice-minister of the Ministry of Housing and Urban-Rural
鄉建設部副部長齊驥先生、司長沈建忠 Development Mr Qi Ji, Director Mr Shen Jianzhong and Deputy Director
先生、副司長姜萬榮先生、經紀人學會 Mr Jiang Wanrong, CIREA Deputy President Dr Chai Qiang, Director
副會長柴強博士、香港特區政府駐北京 of the Beijing Office of the Government of the Hong Kong Special
監管局主席陳韻雲女士（左）及經紀人學會宋春華會長在嘉賓見證下簽署備忘錄。見證嘉賓包括香港新界地產代理商聯會主席邱慶新先生、地產代理商總會
主席李純鶴先生（後排左一）、監管局成員洪小蓮女士（左二）、監管局行政總裁陳佩珊女士（左三）、監管局成員兼全國人大代表馬豪輝先生（左四）、香港特
區政府駐北京辦事處主任曹萬泰先生（左五）、住房和城鄉建設部副部長齊驥先生（後排右四）、司長沈建忠先生（右三）、副司長姜萬榮先生（右一）、巡視員
鄭立均先生（右二）、副巡視員趙琦女士及經紀人
文档评论（0）