新邵寸石方言“子”和“唧”的研讨.pdf

摘 要 本文以新邵寸石话的口语为研究对象，在严格区分词缀和助词的 基础上，对词缀“子”、“唧”的分布、使用规律、发展趋势等进行了 详细的描写与分析；深入地探讨了助词“唧”的语法功能，确立了它 作为结构助词和话题标记的句法地位，证明了助词“唧”作为话题标 记的语法化过程及其类型学意义。 新邵寸石话里的“子”主要是作为词缀附在其它语素后构成名词； “唧”除了作为词缀构成极少量的名词外，主要是作为助词。 “唧” 可以附加在副词性成分的后面，成为语法功能相当于普通话“的1” 的结构助词；可以附加在状态形容词性成分的后面，成为语法功能相 当于普通话“的2”的结构助词；可以附加在话题结构的后面作为话 题标记。“子”和“唧的分布和功能是大致互补的，这种互补性正 好体现了形式与意义相结合的原则。本方言中词缀“子、唧”、助词 “唧”与长沙话里同一个形式但不同功能的“子相对应。 随着体词性成分的进入，“X+唧结构位于句首时便容易成为话 题，“唧”成为话题标记。新邵寸石方言中助词“唧由于常位于状 态形容词性成分后，使“X+唧”成为一种凸显状态的结构，“唧”具 有凸显状态性，这正是“唧”适合做话题标记的原因；话题标记“唧” 经历了从词缀到结构助词再到话题标记的语法化过程，这一形成具有 类型学意义。 关键词：词缀，结构助词，话题标记，凸显状态 ABSTRACT the ofCunshiinXinshaoastheresearch 做ing spokenlanguage thefoundationofstrictdiscriminationbetweena伍xand object，in thesisdescribesand thedistribution、theuse auxilia拶word，this analyzes 11Jleandthe oftheafhxzf indetail；and deVelopmentaltendency and歹f wehas ofthe analyzed也egr锄matical如nctions thorou曲ly auxilia巧 word establishedits statusasan wordof ∥aJld syntax auxiliaq anda marker．W色haVethe stmcturetopic proVedgr锄maticalization its ofthe asa markerand process auxilia叫word／ftopic typological significaJlce． asan isoRenbehindother and Mainly amx，zf put mo叩hemes nouE3in dialectin withthemtoconstitute Cunshi Xinshao． together B。a：deqasana伍x few isused as constitutingextreme