- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
当代宠物命名语言学分析
当代宠物命名语言学分析
摘 要:宠物命名是一种语言现象。本文从语言学角度进行研究,发现:宠物名的字调中平声字具有优势,音节中一般都有元音音素,而名字一般都是两个音节,因此听来悦耳;宠物的性别对其命名有着很大影响,而常用字以及字形简单的字普遍运用,使得宠物名看来悦目;宠物名一般都蕴含着意义,包括芬芳可口、亲昵可爱、浪漫诗意、乐观向上等多种不同寓意,使人觉来悦心。
关键词:宠物名 语音 用字 语义
引言
当今社会,越来越多的人喜欢养宠物,所以,宠物的取名也越来越讲究。但是,研究人名的材料很多,包括从文化、民俗以及语言等各类角度出发分析的各式资料。而同样是对名字的研究,而对宠物命名的研究少之又少。从中文期刊网上搜集有关宠物命名研究的材料只有一篇,即张硕的《宠物命名管窥》。作者通过对宠物命名所存在的问题进行分析,提出了相应的引导策略,很少涉及到语言的应用。所以对宠物名的语言研究具有很强的可行性。
一、当代宠物命名分析
本文主要通过网上调查统计的方式,如实记录所收集到的宠物名310个,除去重复名字得到有效宠物名237个,进行归纳整理分析,从语音、用字、语义三方面总结宠物命名特点。
一、语音分析
由于汉语音节有高低抑扬的声调,元音占主导地位,还有双生叠韵、平仄等特质音素,所以造成了汉语的音乐美。而名字作为其中的一种语言现象,当然也有这些方面的特点。宠物的名字更多的是用在口头,主要诉诸听觉。因此,给宠物取名时,主人会认真仔细的斟酌它的读音。
(一)名字的声调分析。名字的字调中平声字具有优势,这是因为“平声字较上声、去声字,其调值高扬,入耳上口,给人以高昂、开放、明朗、响亮、舒展、飞扬的听觉感受”[1]。因此,以这类特征为标志的宠物名在所搜集的名字中占优势,例如,“拉拉”、“虫虫”、“皮皮”、“毛毛”等,而以仄声字取名的较少,因为仄声字叫不响。
(二)名字的音素分析。鲁迅先生主张“取名需读音响亮,好听,易于传播”。所以,名字音节中一般都有元音音素,选用那些舌位低、开口??大的元音为韵腹的音节所作名字,呼喊起来不仅声音洪亮,而且富有音乐美。例如,“娜娜”、“胖胖”、“宝宝”等。
(三)名字的音节分析。宠物命名有着简明的特点,简明就是其语言形式简单,一般就是两个音节,例如,“niu nai”(牛奶)、“guai guai”(乖乖)。而这类双音节名字中,“叠音取名法”是最主要也是最常用的取名方式。叠音名字称叫起来除节奏感强,声音优美外,还寄托着人们亲昵、喜爱之情。例如,“甜甜”、“糖糖”、“奇奇”、“佳佳”等。也有一小部分是三个音节,例如,“xue bao bao”(雪宝宝)、“xiao gong zhu”(小公主)。一个音节或是超过三个音节的名字基本上没有。
我们可以从以下的表格中看出宠物命名的语音特点:
语音分析 举例 所占比例
声调 平声 多多、悠悠 61.9%
仄声 点点、朵朵 38.1%
音素 韵腹开口度大 胖胖、毛毛 73.9%
韵腹开口度小(i u ü ) 仙仙、圆圆 26.1%
音节 双音节 牛奶、乖乖 87.0%
非双音节 小公主、好一点儿 13.0%
二、用字分析
虽然宠物名主要用于口头,但当代人视宠物为玩伴或是家庭成员,因此起名时会认真的选词用字,从搜集的宠物名字中可以总结出一些规律。
(一)雌雄影响用字。雌雄差异无疑是影响命名的一个直接的因素,它直接决定选字的范围差异。人名分男女,宠物也分雌雄。有些名字可以很明显感受到男刚女柔的性别意识。从搜集的名字中可以看出一些雌雄不同的用字规律,总结如下:
1.专属雌性宠物用字。有些字是女性名字的专属,男性是不能用的,这已经成为约定俗成的社会规则。以字形为区别还可分为两小类。
(1)显性专属雌性宠物用字。例如,“囡囡”、“姗姗”、“妮妮”,从字形上看,都是以“女”为偏旁的,所以这类名字明显是雌性宠物的名字。同样的,以“王”为偏旁的字也是雌性常用名字。“王”同“玉”,“玉”代表着纯洁,所以也是雌性名字中较受欢迎的字。例如,“瑶瑶”、“安琪”、“璐璐”。
(2)隐性专属雌性宠物用字。例如,“雪花”、“芳芳”、“丫丫”、“果果”、“糖糖”,这类名字既不是以“女”为偏旁的字,也不是以“王”为偏旁的字,虽没有明显的字形上的雌雄差别,但是,听着知道是雌性宠物名字,究其原因就是雌性的名字可以甜美柔媚,而雄性就不能这样。
2.专属雄性宠物用字。既然有些字是雌性宠物名的专属用字,那么,当然也有一些雄性宠物的专属用字,它也分为两小类。
(1)显性专属雄性宠物用字。例如,“帅哥”、“王子”、“仔仔”、“Good Boy”这类名字直接显示出宠物的性别
文档评论(0)