外语学能工作记忆效应在二语习得中作用.docVIP

外语学能工作记忆效应在二语习得中作用 　　摘 要：工作记忆作为外语学能研究中的核心组成部分，对学习者的语言学习产生重大的影响，近年来成为二语习得领域研究的热点。首先综述外语学能与工作记忆的研究现状，在此基础上探讨工作记忆的工作机制及测量方法，并分析工作记忆对二语习得的各个方面如词汇、句法、听力、口语产生的作用；最后探讨目前工作记忆的测量中的函待解决的问题及如何利用工作记忆的特点来提高学习者二语学习效果。 　　关键词：工作记忆 学能研究 二语习得 　　中图分类号：H319 文献标识码：A 文章编号：1007-3973（2013）007-178-02 　　1 外语学能研究综述 　　外语学习能力是指学习者在外语学习中表现出的相对稳定的专门能力倾向（Carroll，1981），是影响外语学习者的重要因素之一。哈佛大学著名心理学家Carroll上世纪50年代曾对此问题进行过大量深入地研究，他认为语言学能???整体智力中负责语言学习的特殊部分，由语音编码能力、语法敏感性、归纳能力、机械记忆能力四种相互独立的能力构成。Carroll（1981）还认为语言学能不仅在人的一生中相对稳定，而且很难以任何具体的方式改变，但作为一种能力，语言学能可以帮助提高二语学习者学习外语的速度。然而，自上世纪六七十年代开始，外语学能不断遭到质疑和批判，研究也曾一度中断。近几年，随着二语习得理论的不断深入发展，学者们发现外语学能对语言学习的预测效度远比其他个体差异因素高，成为理解外语学习者个体差异的重要因素之一，学能研究又重新成为研究热点。在新一轮的研究中，“工作记忆”这一认知心理学名词被引入到学能研究中，它解释了人脑存储、加工信息的认知过程，与语言的理解、记忆及产出呈显著相关。因此，越来越多的研究者们提出将工作记忆纳入外语学能研究的一部分，这也成为学能研究的新方向（温植胜，2007）。本文意在阐述工作记忆的工作机制、在二语习得中的作用，以及对学习者学习语言的启示。 　　2 工作记忆的工作机制 　　工作记忆这一概念是由英国的认知心理学家（Baddeley Hitch 1974）提出的，吸收了多重贮存模型的观点，认为工作记忆是由不同独立成分组成的复杂系统。该模型将工作记忆分为语音环、视觉空间模板和中央执行系统。其中，语音环的作用在于存储与复述语言信息，在语言学习中起到重要的作用。视觉空间模板主要负责对视觉图像信息进行操作、保持和控制。中枢执行系统负责对语音环与视觉空间模板的运作起控制和调节的作用。后来，Baddeley又提出了情景缓冲器的概念，作为对以上三个系统概念缺陷的完善。该模型又被称为能量论，是影响最广泛、研究者们最常用的理论模型，后来又学者们，又提出了控制论及激活论，用以改进能量论存在的缺陷。尽管工作记忆理论各个模型之间存在争议，但仅限于工作记忆对语言输入、产出过程的解释不同而已，而工作记忆对语言理解、学习产生重大影响这一观点是所有理论模型所共同支持的。 　　3 工作记忆与语言习得的关系 　　最早关于工作记忆与语言学习之间关系的探讨是从认知心理学界开始的，以英国和美国为首的国外认知心理学专家主要探讨了工作记忆与语言加工处理之间的相互关系，（Ellis，2005）他们通过大量的实证研究表明， 工作记忆对语言学习，主要为母语学习的诸多方面，词汇习得、阅读理解、句子加工、语言表达、听力等能力的发展具有深远的影响。在二语习得界， 近年来也有很多国内外的研究者从心理语言学角度来探讨学习者的认知与心理过程， 研究工作记忆的认知功能对第二语学习过程的影响。学者们较为一致地认为，工作记忆对成年人第二语言学习的影响大于儿童对母语习得的制约。自下而上式的学习方式，以及非真实的教学环境等因素使得二语学习者比儿童习得母语更加依赖注意资源，而工作记忆的负荷也就相应增大。因此，工作记忆的个人差异对二语习得的影响要远大于对母语学习的影响。 　　在实证研究方面，研究者们主要通过工作记忆测量工具对工作记忆的容量进行测试，进而分析、对比两者之间的相关性。目前有传统的测试工具如数字广度测试和词语广度测试，也有较为复杂，能实现测试记忆存储、加工双重功能的阅读广度测试。在三种测量工具中，阅读广度测试是研究者们最常使用的。阅读广度测试要求被试读一串意义上无关联的句子，要求受试者在理解句子含义的同时记住每句话的最后一个单词。研究者把受试的绝对广度成绩、句子逻辑性判断的正确率和句子阅读时间共同定义为阅读广度，以此来确定工作记忆的容量，此外，根据不同研究对象的需要，研究者也会采用听力广度测试、口语广度测试及非词回述广度测试等来测量工作记忆的容量。国内外的大量相关研究结果显示，学习者的二语工作记忆容量与其语言学习的各个方面呈显著相关关系。 　　4 工作记忆对二语词汇、句法、听力及口语