刍议网络语言对现代汉语冲击及影响.docVIP

刍议网络语言对现代汉语冲击及影响 　　摘 要：计算机的普及和网络的发展促使一种具有时代特色的语言――网络语言得到广泛应用，网络语言具有高效性、生动性、诙谐性、创新性等基本特征，它完全不同于我们一直沿用的普通语言――现代汉语，而且在一定程度上对于现代汉语产生了强烈的冲击及影响。 　　关键词：网络语言 现代汉语 冲击及影响 　　引言： 　　网络语言，是随着网络化的发展而产生的网络流通语言，一般泛指在网络传播中得以有效应用的一切语言。网络语言既包括传统语言和网络技术语言，还包括与网络信息技术有关的信息符号的综合，如常用短语、表情符号、专业术语和新创词语等，是网民进行互联网信息传播、交流和处理时应用最广泛的语言。网络语言依赖于汉语为载体，得到了较大程度的创新和发展，以下就网络语言对现代汉语的冲击及影响进行了阐述。 　　一、网络语言的基本特征 　　（一）简约、高效 　　网络语言突破了词语书写、语音、形、义等方面的局限，构建了音、形、义上的新型结合体，比如采用字母、数字、符号形式表达蕴含的思想和内涵，并通过最简单的“形”有效缩短了信息传播的时间。此外，在句式的选用上往往采取删减繁冗、省略简便的方式，聊天时也采用短小明了的语言表达方式，比如：“呵呵、嗯、晕、886”等，经调查统计发现，其中语句少于5个字数的所占比例最大，有的语句甚至一个符号足矣，其简约、高效的特征显现无疑。 　　（二）新颖、别致 　　网络作为一个虚拟的平台，为网民创造了发挥创造性和想象力的广阔空间，网民经过精心构思设计出有趣、别致的语言，构造出幽默、轻松的语境。网络语言的创新性主要表现为创造新词新句和对现有词语的变异更新，可以通过比喻、夸张、拟人、谐音等修辞方法构建新词。如：“偶”代指我，“泥”代指你，“衰哥、霉女”代指相貌较差的男女，虽然与“帅哥”和“美女”谐音，但是意义完全相反，主要是“衰”和“霉”立刻让人想到东西变质和人糟糕的状态，使人心领神会，而且留下深刻印象。 　　（三）生动、传神 　　网络符号的表达方式较为丰富多彩，透过电脑屏幕描述出对人或事的感知和态度，或者在电脑屏幕上构设了各种表情、动作，确保网络传播实现可观的近距离感受的效果。网络语言对于一些词语作了形象性描述，如“驴友”代表爱好旅游、喜欢徒步旅游的人，也可是圈外人对于时尚旅行者的别称；再有“色友”则是对于摄影爱好者的真正特征全权显现，面对动人的景致如同人起了色心一般，心潮澎湃。此外，一些流行性语言得以广泛使用，如“宅男”、“宅女”、“空巢老人”、 “留守儿童”等具有鲜明的时代特色。 　　二、网络语言对现代汉语的冲击及影响 　　（一）冲击现代汉语的规范化 　　网络语言产生于虚拟的交流平台，在某种程度上是对于现代汉语的丰富和创新，然而基于它的非正式性特点，往往表现为一种不稳定的状态，缺失一定的规范性。丰富多彩的词汇与突破常规的语法，已经从虚拟的网络环境延伸到现实生活中，进入了一些行业和领域，出现在杂志报刊上，频繁出现在不同层次人群的交际中，给现代汉语的规范带来较强冲击。例如，一位学生作文中描述：7456，NND！菜鸟、大虾一起乱灌水，这些人真是BT！哥们用不着 PMP，到底谁是好汉，光棍节过招。”不懂网络语言的人，全然不知到底写的什么意思。因此，加强网络语汇的规范化，对于语言、教育工作者来说，是一个严峻的挑战。随着网络化的普及，网络语言已成为现代汉语的另一个创新点，必须创设宽松的网络语言发展环境，以确保网络语言的规范化发展。 　　（二）冲击现代汉语的书面化 　　书面语和日常口语具有很大差异性，然而一般所用词汇基本上相似，比如：系统没有响应，Windows 正在整理磁盘碎片，其中“响应”和“整理”均具有独特、固定的含义，然而在《现代汉语词典》中却有截然不同的释义，“响应”和“整理”其实是指人的主观性活动，将它们运用于网络中便形成了人格化的特色。这就需要语言工作者和教育工作者加强对于现代汉语和网络语言差异性的认知，避免产生全盘否定、一刀切的错误。 　　（三）冲击现代汉语的纯洁性 　　传统语言交际的对象身份比较明晰，然而在网络上网民的身份较为隐蔽，不能确定交流对象的性别、年龄、职业和地址等，网民可以随意扮演自己设计的角色，随心所欲说出自己的想法，较多人上网单纯为了消遣和放松，因而所用语言往往通俗易懂，决定了网络语言的档次不高。此外，还有一些人只是为了宣泄心中的不满情绪或满足自身的低级趣味，缺少现实交际原则的束缚，表现的肆无忌惮，有一篇《网络语言的“狗化”现象》中指出：曾有人用百度或搜狐等搜索引擎进行搜索，发现包含‘婊子’词组的网站有812个，‘狗屁’的有1362个，这种现象决定了“说脏话”“国骂”已成为家常便饭，对现代汉语的纯洁性带来了巨大挑战。 　　（四）冲击现代汉语的生命