存在概念与英语存在句的天生与扩展的认知研究.pdfVIP

摘 要 英语存在句一直以来就是各语言学派关注的热点。无论是结构语 言学、生成语言学，还是功能语言学都曾对该句型进行过深入的探讨． 已有的研究为存在句的分析做出了很大贡献，然而，这些研究没有涉 及存在概念和存在句的生成和扩展。本文在认知语言学的框架内，以 原型范畴理论和隐喻理论为基础，对存在概念和英语存在句的生成与 扩展进行了研究，具体内容涉及存在概念和英语存在句生成的经验基 础、它们生成和扩展的过程及扩展机制、它们的原型和非原型特征等。 本文的研究表明，存在概念来自人们对客观世界中存在事件的范 畴化和概念化，是客观世界向概念世界隐喻投射的结果。存在事件涉 及存在物、存在状态和存在地点，经隐喻投射，人们的头脑中生成“存 在物存在于某地”或“某地存在着存在物这种存在概念，其中包含 了存在物、存在状态、存在地点这三个概念成分。存在概念是一个原 型范畴，它有自己的原型和非原型。原型存在概念是物理性存在，它 来自人们对客观世界中物理性存在事件的范畴化和概念化，其内涵是 “物理性存在物存在于物理性存在地点或“物理性存在地点存在着 物理性存在物。随着认知的发展，人们开始以原型存在概念为参照， 通过隐喻认知机制对自然界、社会生活领域和精神世界中各种各样的 抽象的存在事件进行认知，其结果使存在概念由其原型扩展到了非原 型。非原型存在概念是非物理性存在，它来自人们对客观世界中非物 理性存在事件的范畴化和概念化，其内涵是“非物理性存在物存在于 非物理性存在地点或“非物理性存在地点存在着非物理性存在物。 存在概念的概念成分都具有原型范畴特征：存在物可以是人、动物、 具体物体、抽象事件和抽象概念，人、动物和具体物体是原型；存在 状态有物理性存在状态和非物理性存在状态，物理性存在状态是原 型；存在地点有物理性存在地点和非物理性存在地点，物理性存在地 点是原型。 本文的研究还表明，存在句是表达存在概念的句式，英语存在句 是存在概念在英语中的隐喻投射和符号表征，其句子结构映照存在概 念的概念结构。英语中有“主语+谓语存在+状语”、“状语+谓语存在+主语” 和“There+i胃语存在+主语+状语三种存在句式，前两种句式直接映照 “存在物+存在状态+存在地点和“存在地点+存在状态+存在物 的概念结构，第三种句式是为了使信息交流更加符合由已知到未知的 认知规律而由前两种句式演变而来，它同样映照存在概念的概念结 ． 构，并己成为当代英语中表达存在概念的主要句式。如同存在概念一 样，存在句也是一个原型范畴，其原型是原型存在概念即物理性存在 在语言中的投射和符号表征，其非原型是非原型存在概念即非物理性 存在在语言中的投射和符号表征，是存在概念由原型向非原型扩展在 语言中的反映。原型存在句和非原型存在句都表达存在概念，因而句 子结构相同，但它们所表达的存在概念有着物理性和非物理性的本质 区别，因此它们的句法特征又存在一定的差异，主要体现为原型存在 句的句子成分由反映物理性概念成分的语言形式充任，非原型存在句 的句子成分由反映非物理性概念成分的语言形式充任。 本文的研究揭示了存在概念和英语存在句生成与扩展的认知规 律，对英语存在句的学习、教授和使用具有一定的参考意义。 关键词：存在概念：英语存在句；生成；扩展；原型范畴 Abstract Theexistentialsentence in hasbeenahotresearch of English topic different structural linguisticschools，including andfunctional theresearchworkdo