外国语言文学The Aphasia Tragedy of the quot;Otherquot;--A Postcolonial Interpretation of Native Son.pdfVIP

摘要 理查德·赖特是美国文学史上一位杰出的非裔美国作家，他的代 表作《土生子》(1940)被认为是一部在美国文学史上具有里程碑性 质的作品二该小说的出版不仅震撼了美国文坛，也震撼了美国社会。 它开创了美国黑人“抗议小说’’的先河，不但成为了文学领域的经典 作品，而且也成为了一项重要的研究课题。评论家们大多从种族方面， 心理学方面以及女性主义、存在主义等方面研究该小说。本文将作品 置于爱德华·W·赛义德的东方主义理论以及加里特里·C·斯皮瓦克 的“属下理论框架内，。围绕小说中不同人物的“他者形象和“属 下”身份以及“属下的“发声和“代言”问题，对其进行后殖民 主义分析与阐释。 论文包括六个部分，除导言和结论部分之外共有四章。 导言部分介绍非裔美国作家理查德·赖特及其代表作《土生子》 的相关背景知识，论文的框架结构及研究方法，指出论文的研究意义 及研究结果。 第一章是文献综述，介绍国内外关于《土生子》的研究现状。 第二章介绍了后殖民主义批评的主要理论，特别是爱德华·W·赛 义德与加里特里·C·斯皮瓦克这两大批评家的理论观点。赛义德的 理论观点集中体现在《东方主义》(1978)这一著作中。也是在该书 中，他提出了“他者这个概念。斯皮瓦克的成就集中在她对“属下 的研究上，著名文章“属下能说话吗? (1985)就是她这方面研 究的最好代表。斯皮瓦克的属下理论主要关注后殖民背景下属下的生 存状况和差异性，指出属下在主流文化面前失声；同时斯皮瓦克还指- 出属下不能被代言的问题。 第三章结合赛义德的东方主义理论中的“他者概念，分析《土 生子》中的后殖民主义话语和黑人的“他者”形象，并将研究拓展至 白人的“他者和黑人的“他者这两个层面。黑人都是白人社会的 “他者”，而黑人别格除了是白人社会的“他者之外又是黑人社会 ● 的“他者”。 第四章通过“属下及其“发声、“代言理论论述该小说中黑 人男性别格处于白入主流文化的压迫下，尽管具有反抗精神，仍因没 有听众而成为发声失败的“属下”。黑人妇女在主流文化的压迫之下， 失去自我意识和反抗意识，没有表达自己意见和发出自己“声音的 意识，成为沉默顺从的“属下。小说中的知识分子简和麦克斯试图 为沦为“属下”的别格代言，但由于其自身意识的掺杂和交流过程中 的障碍，导致其代言失败。由于黑人的“他者’’身份以及作为“属下 又不能成功地发出自己的声音，所以黑人“他者”成为了失语的群体， 他们的悲剧命运是难以避免的。 文章最后一部分是结论。本文将《土生子》置于爱德华·w·赛 义德的东方主义理论以及加里特里·C·斯皮瓦克的“属下理论框 架内，对其进行后殖民主义解读，分析小说中人物的“他者形象以 及“属下的生活境况和心理状态，发现“他者的“属下身份以 及“发声、“代言”问题值得我们深思。面对主流文化，“属下应 该保持独立的自我意识，维护自己的发声权；同时主流文化也应该给 予他们平等的发声机会和足够的发声空间，并倾听他们的声音。小说 中四个黑人虽然无法改变其悲剧命运，但当今美国黑人社会地位得到 不断改善与提高，他们的失语状态正朝着自由发声的方向转变，美国 ● ● 总统奥巴马就是一个很好的例子。 该论文旨在丰富《土生子》的研究视角，也希望能在一定程度上 为构建各种族和谐相处的国际社会带来一定的启示。 关键词：理查德·赖特；‘土生子》；后殖民主义；他者；属下；失语 Abstract writer．His Richard isan African—American Wright outstanding inthe of asamilestone Sonisconsidered history