外国语言文学Tht Beauty of Oneness in To the Lighthouse.pdfVIP

摘 要 一，文风空灵、细腻。《到灯塔去》被认为是最能代表伍尔夫风格的作品，展示了作家 成熟的意识流写作技巧及其人生态度。文学评论界已从现代主义、女性主义、精神分析 等多种不同视角分析了这部小说。而若想真正领略伍尔夫独特的文风，揭示形成此种风 格效果的原因，中国古典美学中的“天人合一可提供独特的观察视角。 “天人合一是中国古典美学中的重要概念之一，它将二分的事物统一起来，并使 二者形成相互谐和的整体。本文即是运用中国古典美学中“天人合一思路的“三个变 体去分析小说《到灯塔去》，研究其形式、内容中丰富的美学思想。全文共分六个部 分，引言、四章正文及结论。 引言介绍了伍尔夫的文学成就和小说《到灯塔去》的写作手法，以及国内外学者对 该小说的研究与评论，进而点明本文的研究意义：以中国古典美学中“天人合一”的三 个变体，即“虚实、“社会伦理与个人情感及“人生主题”为观察视角，分析小说的 写作形式和故事情节，进而揭示小说的主题涵义， 第一章是本文的理论基础，详细阐述了“天人合一一及其变体。“天人合一’’是中 国古典美学特有的审美标准。所谓“天与“人，实际可理解为任何相对二分的对象， “合一则意味着和谐一体。于是，“虚’’与“实、“社会伦理与“个人情感、 “人生主题”中的“反思与“面对也就是它的三种体现和外延。具体说来，“虚实 可用来分析艺术特色或写作技法的表现，“实”是艺术作品带给人的直观感受，“虚则 诉诸人的审美想象；“社会伦理与个人情感则可用于解释社会意识形态中两种情感价 值观，即对社会、他人投入的情感与对自身投入的情感的融合而非对立；“人生主题 是对人生困境问题的追问、升华，揭示了人面对困境的挣扎和对生存的感悟。 第二章从虚实的角度分析伍尔夫的写作技巧，着重探究了空间和时间。第一节介绍 小说实体空间的“实一和人物心理空间的“虚。这两种空间的转换与互相补充，为小 说构建了一体的发展空间。第二节从时间出发，分析小说中物理时间的“实与心理时 间的“虚．物理时间与心理时间的结合贯穿于现实与回忆之中，展现了完整的故事情 节。小说叙事空间与时间的结合，又完成了小说叙事的虚实合一。 V 第三章以小说人物的情感为中心，分析其社会伦理与个人情感。一方面，人需要“社 会伦理为行为框架：另一方面，“个人情感帮助个体找到自己的个性。拉姆齐夫人 忙于处理各种社会关系，无暇顾及自己的感受，莉莉·布鲁斯库过于重视个人情感，却 迷失了自己在社会中的位置……两种情感的偏执，都不能使人的生活完满。如果人想拥 有完整的生活，则必须结合并平衡这两种情感。经过十年的沧桑，莉莉将“社会伦理 与“个人情感合而为一，终于从中体会到两种感情的谐和所带来的快乐。 第四章以“人生主题分析小说的主题思想。作为一位画家，莉莉的油画是反映她 内心的一面镜子。生活中的困顿，把她带入反思的生活状态。十年间，一系列突如其来 的变故，敏泰·多伊尔与保罗·雷莱婚姻的由浓转淡，拉姆齐夫人、普鲁·拉姆齐、安 德鲁·拉姆齐的死……使莉莉感受到了人生的无常，明白了要珍惜身边的一切。从在生 活中只是消极反思生活的问题，到找到积极面对生活中种种困难的勇气，反思与面对的 和谐统一使莉莉找到了人生的意义。而且，她将自己对“人生主题的认识与成长同时 表现在自己的行为处事及油画作品中。 回顾全文，结论部分指出，运用中国古典美学中“天人合一’’的变体分析伍尔夫小 说《到灯塔去》的写作形式、人物情感及其主题，得以窥见伍尔夫独树一帜的文风，发 掘出其他理论角度也许无法窥探到及给予合理解释的美：以虚实看叙事、情感两极的横 平看人物内心、人生态度的两面看世间变迁，得以窥见并知晓意识流之美的成因。由此 可见，尽管文化背景不同，但艺术家要表达的追求“合一的思想却不谋而合，而中国 古典文化中对美及社会现象的阐释力也再次释放出其特有的活力。 关键词：‘到灯塔去》；中国古典美学：“天人合一：虚实；社会伦理与个人情感； 人生主题 Ⅵ Abstract oneofthemost and VirginiaWoolf(1882-1941)is