小事不小——《琐事》中性别二元统一的建构与颠覆.pdfVIP

摘要 苏珊·格拉斯贝尔是二十世纪初美国戏剧的领军人物之一。1916年上演的 《琐事》是她的首部也是最著名的独幕剧。该剧被公认为是女性主义戏剧的经典。 格拉斯贝尔用放大镜般的视角记录了男性和女性之间的潜在差异，以及女性在男 权社会中的生存状态。男性和女性在舞台空间上的隔离象征了两性在社会政治生 活、语言、思维方式等层面的不同。鲜明的对比体现了作家对两性关系的思考和 对女性权利的关注。自1916年首次搬上舞台以来，《琐事》不断地被编选和出版， 使它的作者声名大噪。 从西方传统观念中性别二元对立的角度着手来阐释苏珊·格拉斯贝尔的《琐 事》，同时结合美国从建国到20世纪之交的社会历史背景，尤其是20世纪之交 女性对改革的要求，能深化读者对文本内外所展现的两性关系的理解。 通过对《琐事》中性N-元对立在话语、空间、思维方式和道德判断方面的 建构与颠覆，本文深度探讨了传统性别观念对两性关系的影响，揭露了男权社会 中性别制度下的男性特权，进而指出该体系中的对立关系是可以相互转化的，剧 中的两位女性正是通过关注男人们所不齿的琐事与女主角无声的言说颠覆了男 性的权威。要建立平等的两性关系，女性必须团结起来，跳出传统的性别陷阱。 要获得有效的两性交流，男性必须承认女性