- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
用幻想笔,触探现实影
用幻想笔,触探现实影 对默音的采访一直断断续续,总有事情打断我们——参加星云奖颁奖,单位搬家……在这段时间,我俩几乎每天都在QQ上聊几句,话题渐渐从文章扩展到生活,倾诉着各自的悲喜。原来,游走在幻想世界的我们,在现实生活中也如其他人一样,活在柴米油盐的琐碎中。就如同默音的作品所承现出的特质,在幻想与现实中交错,人物的命运在奇异的现实中跌宕。再次读《看不见的修罗》,我想起了在星云奖会场跟凌晨的一段谈话,她说:“男性科幻作家一般在作品中关注宇宙、地球、人类的终级命运,选择宏大的主题;而女性科幻作家则更关注具体的‘人’,描写在特定的条件下,人的思想、情感与命运。”巧合的是,2012年的主打作品以凌晨酷似真实事件的《2012,The new day》开始,以默音的折射现实的《看不见的修罗》结束,两位女作家在这个科幻的年份遥相呼应,讲述了现实与幻想的交错。而我要做的,是把写故事的“人”的故事讲给读者。 新科幻:默音你好!请做个自我介绍,让读者对你有一个感性的认识吧。 默音:我是写小说的。如果有人还记得《科幻世界》增刊登过的《昨日玫瑰》,或是看过《鲤》上面的几则,大概会对我有点印象。如果之前没读过我的小说,那就用《看不见的修罗》作为自我介绍吧。让作品说话,比作者絮叨强。 新科幻:修罗的本意是“恶神”,而且彼此喜欢争斗,其特性很贴合你所描述的这种奇异的外星生物。你为什么会塑造这样一种生命呢?创作这篇文章的缘起能与读者分享一下吗? 默音:题名是一首诗的折射。因为很喜欢宫泽贤治,不光是他的科幻与童话,还有他的诗。诗歌方面国内似乎没有译介。他的长诗《春与修罗》写于1924年,现在看来也是很前卫的。其中提到的人与宇宙的关系,以及对外太空的想象,在某些方面很触动我。他的诗走的是朦胧的路子,不同的人会有不同的读法。对我来说,其中很明显的一个意向就是:有些生物是人类的眼睛看不见的,只在传说中存在。 虽然早就把这首诗的开篇一段翻译成中文记在本子里,但我一直没有具体的点来写“看不见的生物”。直到有一次我去上海的九星批发市场办事,那是个可以买到一切的地方,如果你想开餐馆、咖啡馆,乃至大酒店,所有的东西都可以在里面买到,更不用说日常家居了。而且那地方本身也很科幻,里面很大,从一个区域到另一个区域要走好远。商家的货从仓库挪过去,有的用车,有的用助动车。我在那里看到一个男孩骑着助动车送货,他用脚勾着一个平板车,那么开着走。那个瞬间,可以说故事的雏形就出现了。 新科幻:《看不见的修罗》是一篇人物众多、跨越年代较长的太空歌剧式作品,在阅读时,我总觉得这是一部长篇小说的一部分,对修罗的文明史、天照星的故事等特别好奇。你当初创作时考虑过要写成长篇小说吗?如果写成长篇小说,这篇小说的脉落与人物关系会更清晰吗? 默音:太空歌剧作品,我读过并且很喜欢的,有弗诺·文奇的《天渊》系列,还有《海伯利安》。其他我读的不多。写这部小说是在写一个奇幻系列的间隙,因为2010年写了一个长篇,这两年基本在零敲碎打地写一些两万字左右的短故事。感觉还没有调整到“好,那么就写个长篇”的气势。当时读到第一稿的朋友也问我有没有写续篇或相关作品的可能,我只能说,可能性是有的,现在还不知道。 新科幻:在读者试读中,有人从这篇文章中看到了“人”的本性就如青灯一般,善恶交锋;有人觉得修罗带来的恶果影射了目前人类贪婪掠夺自然界、破坏生态平衡后自食其果的现状;也有读者从港管中读出了现实中特权阶层的腐败。在短短的一篇文章中,不同的人读出不同的寓意。你觉得他们读到的是你想通过作品传递给读者的吗? 默音:都有吧。小说总在各个方面折射现实,我自己倒是没有刻意地想表达什么。 新科幻:在大部分科幻小说中,制造恐慌的一般是一种非人生物,如怪异的外星人、机器人、微生物等;但在你的笔下,这种恐慌常常来自拥有人类外表的、被变异了的人,如《真实的模样》中变成狼人的女孩,《看不见的修罗》中修罗控制的港口女王等。这么写有什么深意? 默音:可能因为我胆子比较小,例如《异形》我就不敢看,所以不太会写长得奇怪的家伙。我很佩服弗诺·文奇能写出那么怪趣的生物,例如小车上的树族。但是反过来,因为自己写的角色总是以“人类”的模样出现,《太空堡垒卡拉狄加》对我来说就格外震撼。 新科幻:获得第三届星云奖新税科幻作家金奖的江波在“云论坛”中提出,人们普遍认为国内的科幻作家缺少想象力,而他认为,现实是土地,而想象是星空。国内科幻作家缺乏的是对现实的把控能力。《看不见的修罗》中对港口氛围的描写让我备感熟悉,那些场景即便有许多科幻的元素在其中仍如真实发生在身边一样。在写作中,你是如何处理想象与写实的呢? 默音:本质来说,科幻再天马行空,仍然需要以现实为根。就以刚才提到的《海伯利安》为例吧。六个朝圣者讲述自己的故事,我印象最深的是那个父亲
文档评论(0)