财产保险关联交易的公告.PDFVIP

中国人寿保险股份有限公司 关于与中国人寿财险保险股份有限公司统购 财产保险关联交易的公告 根据中国银保监会 《保险公司信息披露管理办法》、《关于 进一步加强保险公司关联交易信息披露工作有关问题的通知》 及相关规定，现将中国人寿保险股份有限公司（以下简称“公 司”或“本公司”）与中国人寿财产保险股份有限公司（以下简 称“财险公司”）关联交易的有关信息披露如下： 一、关联交易概述及交易标的的基本情况 （一）交易概述 本公司第五届董事会第二十一次会议审议通过了《关于公 司与中国人寿财产保险股份有限公司签订统购财产保险框架协 议的议案》，同意公司与财险公司签署《2018-2021 年度统购财 产保险框架协议》（以下简称《协议》）、《2018-2019 年度统购财 产保险备忘录》（以下简称《备忘录》），批准该关联交易额度及 年度交易上限。 （二）交易标的基本情况 本公司（包括其所属的各分、支公司）以所有在册资产（包 括但不限于在建工程、计算机及附属设备、房屋/建筑物、机器 设备、办公设备及家具、交通工具等）向财险公司投保并支付相 应保险费。财险公司统一为本公司所投保的财产提供建筑/安装 工程一切险、计算机保险、财产一切险、机器损坏险、机动车辆 交通事故责任强制保险、机动车商业保险及其相应附加险的保险 服务，对于备忘录约定的保险责任事故承担赔偿责任和其他约定 的责任。 二、交易各方的关联关系和关联方基本情况 （一）交易各方的关联关系 根据《上海证券交易所股票上市规则》（“《上交所上市规 则》”）、《上海证券交易所上市公司关联交易实施指引》、《保险 公司关联交易管理暂行办法》及其他法律、行政法规、部门规 章、规范性文件的规定，由于财险公司与本公司隶属同一集团 公司，本公司董事长杨明生先生担任财险公司董事长，本公司 共持有财险公司40%的股份，财险公司构成本公司在《上交所上 市规则》下的关联法人，本次交易构成本公司的关联交易。 （二）关联方基本情况 财险公司成立于 2006 年 12 月，总部设在北京，是中国人 寿集团旗下的专业经营财产保险的公司，企业类型：股份有限 公司。经营范围：财产损失保险；责任保险；信用保险和保证 保险；短期健康保险和意外伤害保险；上述业务的再保险业务； 国家法律、法规允许的保险资金运用业务；经中国银保监会批 准的其他业务。注册资本 150 亿元，企业信用代码： 9110000071093449X1(4-1)。 三、关联交易的主要内容和定价政策 （一）关联交易的主要内容 1.交易价格 《协议》中涉及到2018-2019 年度统购财产保险关联交易 额上限为4,200 万元、2019-2020 年度统购财产保险关联交易额 上限为4,600 万元、2020-2021 年度统购财产保险关联交易额上 限为5,000 万元。 2.交易结算方式 按照统谈分签方式，由本公司统一向财险公司投保，本公 司下属各机构自行交易结算。 3.协议生效条件、生效时间、履行期限 《协议》自本公司和财险公司法定代表人或委托代理人签 字及加盖公章后，自2018 年5 月1 日起生效，至2021 年4 月 30 日止，有效期三年。 《备忘录》自本公司和财险公司法定代表人或委托代理人 签字及加盖公章后，自2018 年 5 月1 日起生效，至2019 年 4 月30 日止，有效期一年。 （二）关联交易的定价政策及定价依据 1.定价政策 根据财产保险市场行情、国家相关政策、规定及适用行业 惯例，在对具体保险种类的定价政策、定价依据、定价公允性 进行分析审查的基础上，按合规、公平原则协商确定，定价以 不优于对非关联方同类交易的条件进行。 2.定价依据 《协议》、《备忘录》中费率及条款的制定，严格执行中国 银保监会 《关于印发财产保险危险单位划分方法指引的通知》 （保监发〔2016〕52 号）文件及附属的商业楼宇纯风险损失率 表、2010 年全国48 家保险公司签订的《大型商业风险保险业务 自律公约》中各项要求，依照中国人寿财产保险股份有限公司 向银保监会报备备案的财产一切险、机器损坏险