翁方纲纂《四库全书提要稿》分析-an analysis of weng fanggangs compilation of the synopsis of siku quanshu.docxVIP

内容摘要翁方镧纂《四庳全童握要稿》(筒稻“翁氏《提要稿》”)，耦翁氏檐任四库馆 内容摘要 翁方镧纂《四庳全童握要稿》(筒稻“翁氏《提要稿》”)，耦翁氏檐任四库馆 纂修官畴校蠲固害、撰寓札记和提要的手害稿本。f稿本原藏吴典到氏嘉棠堂，後 缝冁蒋遮藏，现蹄藏於澳门何柬固耆铝。2000年怒澳朗中央固害馆舆上海固害 昭合作，已将此手稿本影印出版。翁氏《提要稿》在流傅遇程中，麈生了到氏嘉 桨堂钞本、王氏(欣夫)蛾衍轩摘鲸本等傅本。 本文宿作，始於封嘉桨堂钞本翁氏《提要稿》的整理，缝遇舆影印本翁氏《提 要稿》和通行本《四庳全蔷德目》的比较研究，不懂封於翁氏《提要稿》的形式 舆内容有了鞍全面的了解，封《四庳全害》及《四庳全寄德目》编纂中的一些同 题，也有了比原先深入的勰澈，因而将这些勰谶撰寤成文，作属本人的犟桨瀚文夕／，厂 本文正文分餍四佃部分，分别谕述了：一、翁氏《提要稿》诸傅本之比较研 究；二、翁氏《提要稿》的主要内容及特黠；三、翁氏《提要稿》舆《四庳全害 德目》提要之具同；四、徒翁氏《提要稿》看《四庳全寄德目》编纂遇程中的若 干周题。第一部分主要介绍翁氏《提要稿》稿本流傅之原委、其各傅本之阴傣、 及现存翁氏《提要稿》主要傅本(指影印本舆嘉桨堂钞本)之昊同；第二部分通 遇分析翁氏《提要稿》的内容及特黠，造而探讨《四庳全害德目》的成骞遇程； 第三部分耦翁氏《提要稿》舆《四库全害缌目》的比较研究结果，涉及雨害的著 辣数量、魔理结果、编排醴例、及相嗣提要的冥同等内容：第四部分封输了翁氏 《提要稿》所反映的《四庳全害》及《四庳全害德目》编纂中的一些同题，包括 分纂官校蠲害籍的工作流程、各分纂官之任耪、德纂舆分纂官之同的责任嗣傈、 提要的修改通程、及封於害籍的魔理等内容。正文後的四佃附鲸，是封正文的袖 充税明，以供研究翁氏《提要稿》参考之助。 AbstractThis Abstract This thesis will discuss the manuscript of Si Ku 0uan Shu j synopsis 6v Fanggang耽增，which col3．also be called Wengs manuscripf of5ynopsis for short．As one of the Ministers of the Si Ku Guan，Weng was responsible for reading and revising books sent by local governments，then writing down the synopsis of those books．He also spent much time in taking notes of the books．This manuscript preserved the drafts of the synopsis and notes written by him．It had been collected in Liu Chenggan’s Jia Ye Tang．the private museum for collecting books in、Ⅳu Xing． Later，the book was collected by others one by one，and currently it is collected in He Dong library in Macau．In 2000．it was photocopied by Central library of Macau and Public library of Shanghai as a cooperation project．Tbere have been emerged two copies of the book during its spreading，hand-copied book by Jia Ye Tang and the extract—copied book by Xin Fu Wang’s E Shu Xuan，and neither ofthem are complete． This thesis begins with the sorting out of the hand．copied book of Wengs manuscripf Q厂synopsis by Jia Ye Tang．By the comparison between the hand—copied book with the photocopied ones and the current book of Si Ku Quan Shu Zong Mu,I not only know