“险些”类句式探源汉语言文字学专业论文.docxVIP

中南民族大学硕士学位论文 中南民族大学硕士学位论文 “险些”类句式探源 “险些”类句式探源 PAGE PAGE 13 PAGE PAGE 10 第一章 绪论 一、学术界关于“险些”类句式的研究 “险些”类句式从功用的角度上来讲属于表回顾与表推测的羡余否定句。羡 余否定中的“羡余”就是多余的意思。“羡余否定”指的是一个句子或短语中， 否定标记的出现与否不影响句子的语义。羡余否定现象也可以叫做“正反同义” 现象。 张谊生《羡余否定的类别、成因、功用》一文具体详尽的将羡余否定分为了： 表时量与表度量、表回顾与表推测、表劝戒与表责备，表先时与表后接，共四种 类别，并分别分析了各种类别羡余否定的形成原因。 “表回顾与表推测”类羡余否定句式主要是“差点”句式及“险些”句式， 学术界对于这一类句式的研究主要集中在对“差点”句式的研究上，代表学者为 朱德熙先生和周一民先生。而对“险些”类句式的研究则较少。 由差点构成的“差点 VP”句式，其形式和意义的对应关系非常的复杂，引起 很多语法学者的关注，朱德熙先生在 1959 年的《中国语文》上发表学术论文《说 “差点”》提出“企望”说来解释该句式中的不对称现象，认为此类句式形式和 意义之间的关系可以从下边例句里反应出来： 差一点没点着（点着了）≠差一点点着了（没点着） 差一点没过关（过关了）≠差一点过关了（没过关） 差一点没赶上（赶上了）≠差一点赶上了（没赶上） 差一点没弄好（弄好了）≠差一点弄好了（没弄好） 差一点没死（没死）＝差一点死了（没死） 差一点没败（没败）＝差一点败了（没败） 差一点没打破（没打破）＝差一点打破了（没打破） 差一点没跌一跤（没跌）＝差一点跌一跤（没跌） 朱先生把这种对应关系总结为下边两条规律： 1、凡是说话人希望发生的事情：肯定式和否定的意义不同，肯定形式表示 否定意义，否定形式表示肯定意义。 2、凡是说话人不企望发生的事情：肯定式和否定式意义相同，不管是肯定 形式还是否定形式，都表示否定的意义。 朱先生还提到中性的情况，就是说，在说话人看来无所谓企望不企望，并举 了如下例句： 前天晚上他差一点没找她去（没去）＝前天晚上他差一点找她去（没去） 去年小华差一点没去北京（没去）＝去年小华差一点去北京（没去） 她差一点没留起辫子来（没留）＝她差一点留起辫子来了（没留） 毕业以后张明差一点没当语文老师（没当）＝毕业以后，张明差一点当了语 文老师（没当） 上述情况可概括为： 肯定形式 否定形式 意义的异同 企望 差一点点着了=没点着 差一点没点着=点着了 两者意义不同 不企望 差一点打破了=没打破 差一点没打破=没打破 两者意义相同 中性 去年小华差一点去北京 =没去 去年小华差一点没去北京 =没去 两者意义相同 周一民先生在 2003 年的《语文教学与研究上发表学术论文《北京话里的“差 点儿没 VP”句式》一文，周先生认为： 第一：用北京话的语言事实来验证朱先生的论断的时候，发现朱先生的“企 望”说远不能令人满意，而且与语言事实不相符。“差点儿没 VP 句式”的句义是 肯定还是否定同企望不企望没有直接的关系，研究句式必须通过语言实例来验 证，必须有语言环境做依托。 （1）a、这次考试差点儿没及格，正好 60 分儿（及格了）。 b、这次考试差点儿没及格，我要把最后那道题答上就好了。（没及格） 及格是企望的结果，可否定形式可以表达肯定否定两种意思。 (2) a、我二大爷差点没死，最后还是让大夫救活了。（没死） b、我二大爷差点没死，他都跑出来了可是又回去救人了。（死了） 周先生认为：“死”是朱先生认为的“不企望”的结果，可否定的形式仍可 以表示两种不同的结果。 第二：A、是否是说话人企望发生的事，很难准确的界定。比如就拿“差点 儿没死了“这个句子说，对于自己、对于一般的人，“死”是不企望的；但是对 于自己仇恨的人，“死”则是企望发生的. 第三：北京话的“差点儿没 VP”句的，表达肯定、否定两种意思，直接与 语音形式、语调中的轻重音相关。表示否定意思的句子，动词本身说得比较重， “没”和补语成分说得比较轻；表示肯定意思的句子，动词本身说得比较轻，“没” 和补语说得比较重。 差点没进去=没进去 （“进”说的比较重，“没”和“去”说得比较轻）“差 点”和“没：结合较紧。组合层次是“( 差点儿+没) +VP, 也就是接近可是没 VP 的意思。 差点没进去=进去了 （“进”说的比较轻，“没”和“去”说得比较重）“差 点”和“没：结合较松。组合层次是“差点儿+（没+VP），其语义是”接近可是 没有没 VP 的意思。 陈荣在 2004 年 7 月的《现代语文》上发表文章《“险些”有误》，该文结合 现代汉语大词典和大量的语言事实说明了现代汉语中“险些”其后只能接不如意 的结果，表