总第三十七期.PDFVIP

总第三十七期 海商海事法规信息速递 2014 年第3 期 大成律师事务所 海事海商部 目 录 新法速递 NEW LAWS AND REGULATIONS WATCH……………………….…….3 海关总署进一步明确加工贸易货物监管问题3 《中国（上海）自由贸易试验区仲裁规则》下月施行6 国税总局：预期未办理的出口退（免）税可延期10 《2006 年海事劳工公约》将升级12 船舶转籍检验程序将简化15 实时资讯 REAL-TIME INFORMATION 18 两岸航运市场“晴雨表”发布，加快推进两岸直航升级18 海关总署决定在全国海关推进通关作业无纸化改革21 长江海事局严查三类重点，便利诚信船舶23 《放射性物品运输货包和运输车辆辐射检测技术指南》征求意见26 上海海事法院依法扣押商船三井株式会社船舶…………..………………………..28 案例分析 CASE STUDY 31 冷藏集装箱货物受损，承运人应否承担赔偿责任31 资讯选编 INFORMATION SELECTION 37 Forwarder Must Compensate Exporter for Cargo Damage37 2 新法速递 NEW LAWS AND REGULATIONS WATCH 海关总署进一步明确加工贸易货物监管问题 3月24 日，海关总署发布《关于执行〈中华人民共和国海关加工 贸易货物监管办法〉有关问题的公告》（以下简称《公告》），自公布 之日起执行。 《公告》进一步明确了加工贸易货物不予办理抵押手续的情形、 加工贸易货物分开管理和存放场所问题、外发加工问题等。 根据《公告》，企业应当在货物首次外发之日起3个工作日内向海 关备案外发加工基本情况；企业应当在货物外发之日起10 日内向海关 申报实际收发货情况，同一手（账）册、同一承揽者的收、发货情况 可合并办理。 GAC Clarifies Issues concerning Supervision of Processing Trade Goods On March 24, the General Administration of Customs (GAC) issued the Announcement on Issues concerning the Implementation of the Measures of the Customs of the 3 Peoples Republic of China for the Supervision and Administration of Processing Trade Goods (the Announcement) with immediate effect. The Announcement further clarifies issues in relation to the circumstances under which formalities for processing trade goods being pledged shall not be handled, the separate administration and storage of processing trade go