电影白鲸对原著深刻解读.docVIP

电影白鲸对原著深刻解读 　　[摘 要] 电影《白鲸》（Moby Dick）是根据19世纪美国著名作家赫尔曼·麦尔维尔的小说《白鲸》改编而来的。小说是一部充满象征隐喻和探索欲望的英语名著，曾经被好莱坞和动漫界进行多次的改编和上映，现在已经成为美国家喻户晓的故事之一。影片中故事情节联系密切，人物形象栩栩如生，语义深远，颇具欣赏性、前沿性和艺术性。本文将对电影和原著进行对比分析研究，对影片的成功之处做出探讨。 　　[关键词] 《白鲸》；艺术特色；人物塑造；故事情节；矛盾冲突 　　美国文学史上的浪漫主义作家的麦尔维尔的代表作《白鲸》，不仅是作者的成名作，同时也是世界文学史上经典的优秀小说之一。小说中对在海洋上捕鱼和航行做了精彩的描述，所以也被称为是“捕鲸专业户的百科全书”。小说被《剑桥文学史》列为世界文学史上最伟大的具有海洋传奇色彩的小说之一。如果从文学价值角度来评价，那么《白鲸》就是美国文学史上的《哈姆雷特》。众多的评论家把《白鲸》评论为是美国历史上最为辉煌时刻的文学表达，同时这部小说也被认为是“部分是极富戏剧性的，部分是惊险刺激的冒险活动，部分是有关人生哲学的思考，部分是宏伟的史诗”。 　　新版的电影《白鲸》淡化了很多有关鲸鱼、鲸类学、社会批评及人生辩证哲学思考的部分，是把它看成一个人在海上与鲸鱼搏斗的历险故事来进行拍摄创作的，对于商业电影来说，这点是很明智的。电影恰到好处地传达了麦尔维尔的独特的小说特色，思想情感的狂热与奔放，好似那海上的狂风骤雨。在寒风刺骨的北冰洋，在那黑暗的海底世界，在那扣人心弦的搏杀过程中，还有那深邃幽暗的白鲸的眼睛，还有那具有恶魔般传奇的船长……这些无一不勾勒出那气势磅礴的气势。下面我们将从艺术特点、故事梗概、人物形象塑造和矛盾设置四个方面进行探讨，阐释影片的成功之处。 　　一、《白鲸》的艺术特点赏析 　　电影《白鲸》保留了原著中的神秘主义和宗教意味的色彩，运用戏剧化的氛围、扑朔迷离的情节通过影片的黑白胶卷拉开了故事的序幕，用影像的模式给大众营造了故事结尾悲剧反生的预言暗示。第一，在海上捕杀鲸鱼的过程中，丢失了假肢的亚哈，拿走了小岛上坟墓旁边的十字架替代。另外亚哈提到的白鲸在经历了海上捕杀工程中的两次死里逃生，最后还是逃不了死亡的宿命，这在实际上也正是亚哈命运的真实写照，最后亚哈在捕杀白鲸的过程中被捕鲸索卡住脖子勒死。此外，白色——影片中不断展现给观众的重要意象。白色和种种与白色意象有关的物象，比如给人们带来恐惧感的白鲸、白色头发的亚哈船长、苍白的死尸，还有那白色大雾弥漫的海洋和冰雪覆盖的北冰洋。电影为了强调这一点，以一名水手的口吻来引起观众的注意说到“白色其实代表好人”，用反讽的语调告诉了大家白鲸的恐怖。这些无法捕捉到的精心策划正是电影《白鲸》的成功之处。这种预言和宿命色彩进行了有机结合，贯穿影片的始终，从“裴廓德号”的出海搜索到最后沉没，这种氛围如同那幽暗的海洋围绕在出海船的四周，时刻笼罩在观众的心头。 　　电影虽然淡化了原著中有关鲸鱼和鲸类学的有关描述，但是观众依然可以从海洋女专家之口对一些鲸鱼的种类、声音和生活习性有所了解。例如用声音模拟器引出了女专家的出场，同时也对鲸鱼的种类做了介绍。在捕杀鲸鱼的过程中，女专家看到海洋上的飞鸟的时候提醒其他海员，鲸鱼就在飞鸟的正下面。这些都让人在欣赏电影的时候同时感受它独特的艺术魅力。 　　二、《白鲸》的故事梗概 　　小说《白鲸》并不是以讲述亚哈船长的身世开始的，而是选择了故事的讲述者——“我”，名字是伊什梅尔，“我”不仅是故事的讲述者，同时也是参与了这次捕鲸的人物之一。小说开头的前三十二章都是关于“我”的经历和和有关的人物和事件。小说的主人公是“裴廓德号”的船长，亚哈本来是一个很体谅下属、内心善良的人。但是自从亚哈的腿在捕鲸的过程中被“Moby Dick”咬掉，他的性情和脾气大变，“裴廓德号”船随后在海洋上也遇到了很多惊险的事情。三年以后，捕鲸船在太平洋的北部再次遇见了鲸鱼“Moby Dick”，经过了三个回合的激烈战斗，鲸鱼“Moby Dick”终于被杀死，与此同时，捕鱼船也被鲸鱼撞沉，除了以实玛利侥幸存活外，其他船员要么被鲸鱼吃掉，要么被淹死…… 　　电影《白鲸》则是通过讲述亚哈船长的经历为序幕开始，电影呈现给观众的是冰雪覆盖的北冰洋，亚哈船长的身份是一名海军，在海上他的潜艇受到了大白鲸“Moby Dick”的攻击，在厮杀的过程中，亚哈船长失去了一条腿。紧接着讲述的是大白鲸攻击各类船只和潜艇进行技术更新的报道，巧妙地引出了故事，推动故事情节的发展，既吸引了观众的眼球，又说明了故事发生的背景。在电影中，“裴廓德号”船不再是一条普通的捕鱼船，变成了一艘经过亚哈船长精心改装过的拥有核武器的先进潜艇。电影直接采用捕杀白鲸作为故事的叙事主题，故