美国20世纪诗歌研究借鉴.docVIP

美国20世纪诗歌研究借鉴 　　内容提要：布莱恩?瑞德挑战美国当代文学批评的潮流，采用“游牧式”的写作方法，创作了《哈特?克瑞恩――一个值得探究的诗人》这本具有新现代主义气息的“单个诗人专题研究”。该书打破了文学批评领域中的追潮流和模式化，以多元和开放的姿态讨论和研究了20世纪诗人哈特?克瑞恩及其作品，值得我们借鉴。 　　关键词：布莱恩?瑞德 哈特?克瑞恩　《哈特?克瑞恩――一个值得探究的诗人》 　　 　　布莱恩?瑞德(Brian M.Reed)是华盛顿大学(西雅图)英语系教授，其研究领域为英美现、当代文学和20世纪美国诗歌。1988年，他以优异的成绩进入哈佛大学学习，获得学士学位后，于1992年前往英国牛津大学深造。1994年硕士毕业后，他像众多的美国诗人一样又回到自己的国家。2000年，他在斯坦福大学获得了博士学位，从此走上了教学和创作之路。布莱恩?瑞德先后获得多种学术奖、公开发表过多篇文章，并编写出版了书籍。《哈特?克瑞恩――一个值得探究的诗人》(Hart crane：After His Lights)就是由他撰写，美国亚拉巴马大学出版社(The University of Alabama Press)于2006年出版发行的一本新书。该书以全新的视觉探讨了美国20世纪诗人哈特?克瑞恩(Hart Crane)的创作生涯，全面、细致地分析、研究了哈特?克瑞恩的诗集《白色楼群》(White Buildings，1926)和他的史诗《桥》(The Bridge，1930)。该书的出版，为众多研究哈特?克瑞恩的学者以及美国诗歌的爱好者提供了广泛的信息。笔者在美国西雅图获得此书后，迫不及待地读完了它，书中那通俗易懂的英语，明快生动的叙事，深入浅出的评论辨析，一下子吸引了我，我忍不住要将这本书介绍给从事英美文学研究和教学的中国朋友们。那么，《哈特?克瑞恩――一个值得探究的诗人》到底有什么特色?我们该如何体悟它的学术魅力?本文将从三个方面予以简介。 　　一、《哈特?克瑞恩――一个值得探究的诗人》的思维创意开放而新颖，选题独特而富有挑战性。该书共分三大部分。第一部分以倒叙的手法介绍了美国诗人哈特?克瑞恩(1899―1932)的生平和事业。第二部分通过细读哈特?克瑞恩的抒情诗和史诗，探讨其诗作风格。第三部分则从不同的视觉出发，对哈特?克瑞恩进行了细致的和全面的讨论与研究。瑞德认为，尽管哈特?克瑞恩不像T?s艾略特、庞德和罗伯特?弗罗斯特那样在世界上具有很大的影响，但在美国诗歌界，他被认为是20世纪早期重要诗人之一。即便是在今天，美国诗人分裂为不同的阵营，他仍然被不同流派所承认。他似乎可以被称为改革派、传统派以及先锋派诗人。这些特别的定论，使得对哈特?克瑞恩的研究具有一定的社会现实意义和挑战性。 　　在书中，布莱恩?瑞德首先回顾了哈特?克瑞恩短暂的33年人生岁月以及他那不同寻常的结束生命的方式。尽管布莱恩?瑞德花了不少笔墨介绍哈特?克瑞恩的生平，但他认为真正引起他关注克瑞恩的不是他那多彩的生平，而是他的诗歌。通过分析诗集《白色的楼群》和史诗《桥》，瑞德挑战不同流派对哈特?克瑞恩诗歌的评论，认为哈特?克瑞恩的诗歌写作是“真正的革命者风格”。尽管“克瑞恩赞赏他那个时代的诗人们在诗歌中表现出的矛盾心理和雄心壮志，但反对使用自由体、纯诗化语言。他模仿19世纪英国前驱A.c.斯温伯恩(A.c.Swinburne)和G.M.霍普金斯(Gerard Manly Hopkins)，在诗歌创作中夸张地使用众声喧哗戏剧手法(the wild sound play)和夸张的修辞”。除此以外，瑞德还分析了克瑞恩的写作习惯，他认为“克瑞恩断断续续的写作习惯导致了他诗歌中的语法不规则，场景和人物行动的不连贯”，“读哈特?克瑞恩的诗，就像在听管弦乐的号声那样令人振奋，同时也迷失自己”。在研究过程中，瑞德将克瑞恩的生平与他的诗作结合起来研究，发现正是因为哈特?克瑞恩追求自由的个性，他过多的酗酒和醉酒，造成了他诗歌的放纵和不确定性。布莱恩?瑞德选择具有争议的诗人及其作品进行研究是有一定的挑战性，他的这种挑战使得《哈特?克瑞恩――一个值得探究的诗人》增添了不少魅力。 　　二、《哈特?克瑞恩――一个值得探究的诗人》的特色在于写作奔放而细腻、见解独到但不武断。布莱恩?瑞德用一种不同寻常的方法讨论和研究了哈特?克瑞恩的诗作过程。他采用美国近二十年来并不流行的“单个作者专题研究”的方法，突破了文学、诗歌研究领域赶潮流、重权威的研究倾向。《哈特?克瑞恩――一个值得探究的诗人》全书共分八个章节，每个章节与前一个章节紧密相扣，讨论层层深入。阅读此书，你会发现瑞德对克瑞恩的见解有其独到之处，或许可以说是对以往有关哈特?克瑞恩的研究在做一定的修改和挑战。对此，瑞恩的解释是，文学批评