认知视角下非谓形容词研究.docVIP

认知视角下非谓形容词研究 　　摘 要：非谓形容词是形容词类中的特殊小类。通过近代汉语与现代汉语非谓形容词的对比，发现非谓形容词在数量上呈逐渐增多的趋势，在音节上双音和三音节大量出现。促使非谓形容词发生这些变化的，是隐喻机制、语法化及语言经济性原则。 　　关键词：认知视角 非谓形容词 隐喻机制 语法化 经济性原则 　　认知语言学认为词类是一种原型范畴。根据家族成员之间的相似性和共性特征，名词、动词和形容词是最基本的三大词类，在每一大类之下又可以细分为很多小类。比方说，名词可以分为物质名词和抽象名词，动词可以分出实义动词、助动词或情态动词等。而在形容词范畴之下，存在着与形容词有联系，但又具有独特语法特征的典型成员――非谓形容词。 　　一、非谓形容词的提出 　　在现代汉语语法研究中，第一次提出“非谓形容词”这一概念的是《试论非谓形容词》（吕叔湘、饶长溶，1981）。这一概念的提出，基于“小型、慢性、公共”等新出现的具有独特特征的词的发现。他们总结了这一类词的特点：1.都可以直接修饰名词;2.绝大多数可以加“的”修饰名词;3.大多数可以加“的”用在“是”后面;4.不能充当一般性的主语和宾语;5.不能作谓语;6.不能在前面加“不”或“很”。[1] 　　根据认知语言学的“原型范畴理论”[2]，一个范畴的确定不是由范畴内部所有成员共同具备的充分必要条件界定的，而是由“原型”（即集合了某范畴中最多特点的成员）和与“原型”有着一定相似性的“非典型成员”以及各范畴之间模糊不清的边界共同组成。正如形容词这一范畴，我们可以把典型的性质形容词看作这一范畴的“原型”，将不能受程度副词修饰的、不具有不同量级特征的状态形容词，以及主要作名词、动词和形容词修饰语的非谓形容词看作“其他成员”。而非谓形容词在名词与形容词之间的游离状态正是这种范畴中模糊不清的边界问题。 　　二、《说唐》中非谓形容词 　　《说唐全传》[3]（简称《说唐》，下同）是一部口语色彩较浓厚，且形容词使用较频繁的清代白话小说。考察清代非谓形容词的使用状况以《说唐》为蓝本具有典型性。《说唐》中的非谓形容词共有14个，分别是：金、银、雌、雄、半、整、单、双、独、正、副、孤、总、碧（没有双音或多音节）。通过与同时期其他白话小说的对比，我们认为这种只具备单音节形式的状况不是《说唐》的特殊情况，因为多音节的非谓形容词在民国之后才开始出现，在近些年才逐渐被大量使用。 　　通过对《说唐》中非谓形容词的具体考察，我们将其句法功能和特点进行了归纳与阐释： 　　（一）作定语 　　作为形容词这一原型范畴里的典型成员，性质形容词在《说唐》中最主要的句法功能是作定语： 　　（1）我今托孤与汝，切勿轻生，可将金装锏留下，以为日后存念秦氏一脉。 　　（2）只见一只金犬赶上前来，五鬼方才避去。 　　（3）他为人刚勇异常，一生耿介，淡薄清廉，能使一杆滚银枪，沙漠驰名。 　　（4）彼时有人踢过彩门者，公子在月台上就进他彩缎一匹，银花一对，银牌一面。 　　（5）伍爷头戴一顶风尾银盔，身穿白袍银甲。 　　（6）顺手抬起银花锏，“耍”的一下，齐国远叫声：“不好！” 　　上面6例中，“金”“银”都处在定语位置上，通过对《说唐》全书具体情节的考察，可以推断出“金装锏”“银花锏”“银花”“银牌”“银盔”等，语义指向都是“用金（银）制成的”。例（2）中的“金”义为“金色的”。非谓形容词“金”“银”在《说唐》全书中的词义都可概括为上述两种，这与现代汉语中的非谓形容词“金”“银”在语义上稍有不同。例如： 　　（7）在宾客们的簇拥和祝福中，他将白金钻戒戴在了新娘的手上。 　　（8）他永远忘不了嫂子卖掉祖传的银手镯给他们换口粮的一幕。 　　（9）这种最高级别的证件通常又被称为“白金通行证”。 　　（10）按飞行频率及里程累积额的不同，会员知音卡分“普通卡、银卡 、金卡”三种。 　　例（7）“白金钻戒”中的“白金”，表述的是“钻戒”的材质，其语义内涵是概念义。如果一定要区分“白金钻戒”与“白金”的区别，那么“白金”这一名词的空间性在“白金钻戒”这一“非谓形容词作定语修饰中心语”的句法位置中已经削弱。所以例（7）与例（8）中“金”“银”的语义与《说唐》中“用金（银）制成”是相同的。 　　例（9）与例（10）的“白金通行证”“银卡”与“金卡”，则是在《说唐》之后新出现的语义，是转指“金”“银”这类金属所具有的“罕见、稀有、尊贵”等附加的性质义。 　　词类是一个大的原型范畴，名词和形容词作为这一大范畴下的几个不同小类，每类之间没有泾渭分明的界限，词类之间总是处于一个互动的、相互粘黏的状态。非谓形容词处于名词与形容词两个范畴的边界位置，而上述“金”“银”这类词语就是处于名词与形容词之间的游离状态：