正确使用酒精搓手液ProperUseofAlcohol-based-医院管理局.PDFVIP

芷確使用酒精搓手液 Proper Use of Alcohol-based Handrub _._ 醫院管理局 ﹒島~， r n 1 新界東興院，銅 JV ~ø~~~圳u的。rity y 1. 潔手前先脫去手上飾物，如戒指、手錶、手鐲等 ， 並確定手上無可見污漬 Remove rings, wrist-watch, and bracelets before cleaning hands and ensure your hands do not have any visible dirt 2. 按取足夠份量的酒精搓手液，約3至5毫升 Take adequate alcohol-based handrub with a cupped hand, say around 3 to 5 ml 3. 依照潔手七部曲進行潔 手程序，每個程序最少 重覆5次，包括雙手所有 表面 Follow the seven steps hand hygiene technique. Repeat each step for at least 5 times, covering all surfaces 先清潔掌心 4. Rub hands palm to palm 5. 然後手背 Right palm over dorsum of left hand with interlaced fingers and vice versa 6.再掌對掌清潔指隙 Palm to palm with fingers interlaced 7.然後手指互扣 旋轉清潔指背 Back of fingers to opposing palms with fingers interlocked 8. 再用掌心旋轉清潔拇指 Rotational rubbing of left thumb clasped in right palm and vice versa 然後指尖對掌心 9. 旋轉按擦 Rotational rubbing, backwards and forwards with clasped fingers of right hand in left palm and vice versa 10.最後清潔手腕 Rotational rubbing of left and right wrists 11.整個潔手程序約需20-30秒，待潔手液乾透， 潔手程序便完成 The entire procedure takes about 20 to 30 seconds and is completed once your hands are dry