中国政治民主化和公民社会之耦合趋势分析.docVIP

中国政治民主化和公民社会之耦合趋势分析 　　摘要：当代中国政治民主化与公民社会之耦合，既是政治民主化本源性趋势，也是建构民主“理想国”的应然逻辑。有公民社会不一定就有民主政治，但没有公民社会则必定不可能有民主政治。公民社会的培育与建构是中国政治民主化获得厚重的社会根基和借以生发和扩张的动力源的更为重要的、基础性的进程，中国政治民主化进程必须实现这种观念和思路上的历史性突破并将它作为行动着力点。就这个意义上说，中国政治民主化与公民社会的历史性耦合是符合世界潮流与民族生存需要的，是现代社会公共理性的必然抉择。公民社会的建构及其与国家关系的历史性整合，必将深刻地影响着中国现代化、政治民主化的进程与前景。 　　关键词：政治民主化；公民社会；耦合 　　中图分类号：D621 文献标识码：A 文章编号：1004－0544(2011)02－0032－03 　　 　　一、民主、政治民主化、公民社会和耦合的术语界定及其相互关系 　　 　　众所周知。“民主”是舶来词。而西方语言中的民主一词均来源于古希腊的音译。如果我们以英语的DEMOCROCY为例，则它是由DEMOS(人民或公民)及CRACY(权力或统治)两部分组成的。因此，顾名思义，民主就意味着人民的权力。或者更确切地说，一个国家内人民或公民的权力。这是民主最简单粗浅的定义，却是它最确切的定义。此后的有些复杂化的定义，反而违背其本意。