论∵《战圈翻语言艺术.PDFVIP

  1. 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
  2. 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  3. 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  4. 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  5. 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  6. 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  7. 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
四 lj院 报 :Ⅰ 丿 学 82上 ∶ lθ 1 刂 论∵《 战 圈 翻 的 语 言 艺 术 熊 宪 光 《 策》的文辞之 战国 妙 伟 来 力 精 奇 ,历 各 感染 和说服力9在 当时具有非常重要的现 “ 受推崇 。宋代李文叔说它 其事浅陋不足道, 意义。 《 策》 实 战国 的作者 习谓精于此道, 然而人读之则必尚其说之工9而忘其事之陋 其手法主要是 :巧于比喻、善用寓言和博 引 (《 ″ 战 后》 书 国 者 ,文辞之胜移之而 已。 策 )明 史事。 “ 代姚三 美它 辩变幻 一 1.巧 ∶ 才赞 雄 9自 是宇宙间 于比喻 :如记范睢为 了揭示分权之 ” · (见 《 附 》 国 概 录 种好文字。 战 策谭 )胡 汝嘉 弊9主 张令从王出”君主 权 是!Ⅰ l“ 专 9于 百 “ ″ “ ″ · 甚至称颂它 淳古玄奥,妙夺化工 、 譬 人舆瓢而趋9不如一人持而走疾 ((辛三 应 -l以 王》 之吸沆瀣 ,餐朝霞,不惟 l· 洗涤尘襟,亦 侯谓昭 )为 喻 动 明 这 屋。 9生 地说 了 个送 记 ” 将变易肺腑矣。 (同上)文 学是语言的 艺术9 苏秦形容楚工之难以得见道 :“ 楚 刂之食贲 F 高尔基 曾指 出:“文学的第一 语言。 玉,薪贵 桂 谒 如 :j∴ 个要素是 于 ” 者难得见 完” 丁∶ △见 语言是文学的主要工具,它和 种 、生 如天帝。今 臣 玉 桂 c讠 各 事实 令 食 ,炊 ,因 允兄 ∵「

文档评论(0)

***** + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档