文选 子产论何为邑译文.pptVIP

* * 《左传·襄公三十一年》 一、课文说明 1、子产：郑成公（约第十代）之少子，与孔子同时代，执政二十六年，是儒家仁政贤能的典范。孔子赞誉：古之遗爱也。人谓子产不仁，吾不信也。子产去世，孔子为泣，丁壮号哭，老人儿啼，曰：“子产去我死乎！民将安归？”耕者辍耒，妇人捐其佩玦也。——远见卓识，仁爱亲民，廉洁公正，通情达理。 2、《左传》子产： 子产不毁乡校：郑人游于乡校，以论执政。然明谓子产曰：“毁乡校，何如？”子产曰：“何为？夫人朝夕退而游焉，以议执政之善否。其所善者，吾则行之。其所恶者，吾则改之。是吾师也，若之何毁之？我闻忠善以损怨，不闻作威以防怨。岂不遽止，然犹防川，大决所犯，伤人必多，吾不克救也。不如小决使道。不如吾闻而药之也。” 二、正文 第一段 1、子皮欲使尹何為邑：欲，助动词。子皮，前任相国。诸侯封号国，大夫封号家，尹何是子皮的家臣。邑，采邑，封地，领地，可以行使权利和收取赋税的地方。为邑，担当子皮领地的治理、官吏的职责，即领地的行政长官。 2、子產曰：“少(shào)，未知可否？”：少，本义不多，引申为年轻，破读为去声。破读就是通过改变词的读音来区别词的意义或功能。破读，读破，破读音，就是表示词的引申意义的读音。如字，本音，就是表示词的本义的读音。例如：朝，好，读音不同，意义功能不同。 3、子皮曰：“愿，吾愛之：愿，忠