构式“NP+V起来+AP”的研究综述.docVIP

构式“NP+V起来+AP”的研究综述 　　摘 要：构式“NP+V起来+AP ”是现代汉语口语以及书面语中使用极为普遍的一种表达格式，也逐渐引起了广大学者的关注。主要用来表达说话人对某人、某事物的主观评价。本文综述前人研究，罗列研究方法和研究角度，从句法结构、语义特点、语用功能、与英语中动句的比较以及教学建议等角度进行总结，从而达到对构式“NP+V起来+AP”进一步认识的目的。 　　关键词：V起来 语义特征 语用功能 中动句 　　一、引言 　　在现代汉语的口语以及书面语中，常常可以看到以下类型的句子： 　　（1）臭豆腐闻起来臭，吃起来香。 　　（2）这个案件调查起来很困难。 　　（3）她笑起来很美。 　　（4）什么事情都是说起来容易，做起来难。 　　（5）这道菜吃起来很爽口。 　　以上5个例句有一个共同点，即“V起来”，前人在研究中将其归纳为“NP+V起来+AP”格式（构式），多从“V起来”的语义虚化轨迹、“NP+V起来+AP”的语义特征、与英语中动句进行比较等角度来分析此构式，也有人结合对外汉语教学实践来阐释“NP+V起来+AP”构式。 　　二、“NP+V起来+AP”研究概况 　　（一）“NP+V起来+AP”的结构层次分析 　　吴为善（2012）根据“V起来”的不同位置将“V起来”分为谓语位置的“V起来”（A式）、谓语前位置的“V起来”（B式）和主语前位置的“V起来”（C式）三类。其中，构式“NP+V起来+AP”中的“V起来”属于B式，客观上承认了“NP+V起来+AP”的结构层次，即认为在此构式中：“NP”为主语，“AP”为谓语，而“V起来”为谓语前的状语。也有人认为，“NP”表句式的主语，“V起来”为谓语，“AP”为补语。以上两种观点均以“NP”为主语，而另一种观点则与前两种观点不同，它认为“NP”为话题，“V起来”则为此构式的主语，“AP”为谓语。 　　王永鹏（2008）认为，“NP+V起来+AP”的语法关系是主谓结构，并分析了“V起来”和“AP”之间的语法关系，他首先列举了三种可能的关系――连动、插入语以及状-谓，然后分别加以验证，分别排除了连动式和插入语，最后得出了“V起来”和“AP”之间是状-谓式的偏正结构。孟子（2012）通过一系列的测试手段和大量的篇幅验证了第一种观点更具有合理性。 　　（二）“NP+V起来+AP”语义特点 　　在构式“NP+V起来+AP”中，主要有三部分：“NP”“V起来”和“AP”。下面分别概述这三部分的语义特点： 　　1.关于“NP”的语义 　　王永鹏（2008）指出，“NP”既可以是施事，也可以是受事，认为施事具有任指性的特点并且一般是隐含的。吴为善（2012）详细分析了施事“NP”式和受事“NP”式的“NP+V起来+AP”的特征成形和动因。王永鹏根据“NP”可为受事和施事的特点，将构式“NP+V起来+AP”分为两类即“NP（施事）+V起来+AP”和“NP（受事）+V起来+AP”，在此基础上又将“NP（受事）+V起来+AP”分为了型式一和型式二。型式一中的“NP”通常是定指的或任指的，一般还要是具体的，不能是抽象的，他将型式一的意义概括为：由于某人对“NP”实施“V”这一动作，使“NP”凸显“AP”的性质。将型式二的语义概括为：由于“NP”自身内在原因，“V+NP”这一事件的实施是“AP”的。型式二中“NP”除了包含型式一的“NP”的特点，也有自身的特点：无定的数量名结构的“NP”多。 　　2.关于“V” 　　能与“起来”搭配的“V”有很多，但是并非所有能与“起来”搭配的“V”都可以进入构式“NP+V起来+AP”。王永鹏（2008）认为，型式一对“V”有严格限制，并引用了宋国明（1994）的观点，即用影响效应来解释并给出了原因，影响效应是指某些句型结构必须要求是受到动词（语义上）直接影响的词组才能在构式“NP+V起来+AP”中出现。对于“V”的语法特征，吴锋文（2006）作了详细的描述，认为“V起来”处于构式“NP+V起来+AP”的中间部分，在句法上连接着“NP、AP”两个部分，在很大程度上体现着该构式的句法特点，并指出，构式里的“V”绝对不能是述补式的动词，不能是心理感官类的动词，同时“V”在时态上具有不确定性。同时，吴锋文从构式的语义特点这个角度出发，指出动词“V”的无界性，说明“V”表示的是一种与时间无关的活动，它在语义上是无界的，动词“V”使得构式不表示独立具体的事件，只表示一种恒常状态，与句尾的“AP”在语义上相容。 　　3.关于“AP” 　　前人时贤大多从“AP”在句中的语义指向以及和“NP”与“V”的关系来讨论“AP”。 　　孙宜春（2010）指出，“AP”不仅可以指向实体也可以指向动作，不仅可以指向句中出现的语义角色，也可以指