中西方电视相亲文化分析.docVIP

中西方电视相亲文化分析 　　摘 要：中西方电视相亲节目，受各自文化的影响，在娱乐性、服务性、婚恋观和节目的真实性等方面都呈现出了文化的差异性。作为一档具有社会广泛影响的综艺节目，电视相亲节目必须避免同质化，勇于创新，服务性和观赏性兼备，才能赢得节目的长久发展。 　　关键词：电视相亲节目；婚恋观；中西文化 　　中图分类号：F27 　　文献标识码：A 　　文章编号：1672-3198（2014）11-0102-02 　　1965年，史上第一档电视相亲节目《相亲游戏》在美国首播，此后近50年间电视相亲节目在中西方历经了发展、改革、创新、再发展的嬗变过程。近年来，电视相亲节目迎来了第二次发展的热潮，英国的《带我走吧》（英文名：Take Me Out），美国的《单身汉》，法国的《爱的火花》，中国的《非诚勿扰》等节目走俏荧屏和网络，从而开创了一种新型的电视相亲文化。 　　1 中西方电视相亲节目的娱乐性和服务性 　　电视相亲节目，究其本质，应该是服务类节目，节目旨在为广大未婚男女提供寻找心仪对象的机会。由于中西方文化和婚恋观的不同，西方节目旨在为单身男女制造约会机会，而中国节目则是以走进婚姻殿堂为最终目标的。就像中国早期的电视相亲节目《今晚我们相识》和《玫瑰之约》等，本着“为人民服务”的宗旨，不仅促成了较高的牵手率和结婚率，还一度引起了人们对“玫瑰宝宝”诞生的关注热潮。 　　时至今日，电视相亲节目的娱乐化倾向却越来越明显，在中国的节目中，“宝马女”、富二代、优质香港大叔、双胞胎姐妹花和母女同台相亲，使打着“相亲”旗号的一些男女成为娱乐圈的红人，甚至成为签约歌手和演员。人们关注的焦点似乎不是有多少对男女有情人终成眷属，而是节目中一些女嘉宾的出格话语和行为，和男嘉宾中一些“奇葩”的出现。在西方节目中，这种娱乐化倾向则更加明显，比如美国最热门的相亲节目《单身汉》，每季会选一位成功男士或魅力女士作主角，每集由主角淘汰1-3名参与节目的追求者，直到一季结束最终牵手一名心仪的对象。这样的设计把相亲节目变成了一部悬念迭出、剧情复杂的连续剧，其中不乏一些爆料和绯闻，吊足了观众的胃口。 　　诚然，综艺节目需要加入一些娱乐的成分来提高收视率和观众的兴趣，但过度的娱乐化会使节目失去了最初的服务宗旨，难以经受住时间的考验。《非诚勿扰》等节目显然已经意识到了这一点，节目有意回避选择一些言语、行为出格的嘉宾，主持人和嘉宾也开始有意识地开展关于正确婚恋观的讨论，以其引导大众树立正确的婚恋观，但仅此而已，节目形式、内容上并未作大的调整，牵手率依旧较低。而相比之下，西方的同类节目，比如美国的《执子之手》节目（美国版的Take Me Out）牵手率却很高，而且节目每一期都会对上期牵手嘉宾的约会情况进行追踪报道，从这一点上来说西方电视相亲节目在追求娱乐性的同时也较好地实现了服务功能，值得中国的节目制作单位学习和借鉴。 　　中央电视台2套节目于2014年开播的《真爱我做主》节目以没有主持人和舞台，只用摄像机追踪记录的方式开启了一个中国相亲节目的新篇章，节目中由婚恋专家对节目参与者进行指导，增强了节目的服务性，其影响力和导向作用值得我们翘首以待。 　　2 电视相亲节目折射出的中西方婚恋观 　　在西方的电视相亲节目中，主持人和嘉宾很少针对他人的婚恋观和择偶标准做出评价和讨论，参与者关注的往往是对方的性格、爱好和生活方式，对经济实力、地位和家庭背景关注较少。这显然符合西方文化中的个人本位原则，西方文化把尊重个人权益，肯定个体的价值放在首要地位，凡事以个人为中心。因此，他们认为，恋爱和结婚是个人的事情，别人不应干涉，唯一决定婚姻的是爱情，感情的吸引力和灵魂的结合比金钱和地位等物质条件更加重要。 　　而在中国的电视相亲节目中，最初男女嘉宾要回答对方关于薪水、财产等问题的提问，在观众的不满和广电总局的督促整改之后，这些问题在节目中不再出现，但工作、家庭背景等问题却依旧是男女嘉宾关注的热点之一。甚至，在父母陪同之下来参加节目的也大有人在，在《非诚勿扰》节目中更有一位在意大利任乒乓球教练的济南小伙子几经抉择之下还是迫于父亲的压力选择牵手了父亲中意的女孩。这在外国观众眼中实在是匪夷所思，但却真实的反映了中国人传统的婚姻文化。中国传统的婚姻文化取决于中国文化中义务本位的群体原则，个人大事要听从于长辈，个人的婚姻要取得家族成员的支持。即便在年轻人崇尚独立和自由的今天，中国人在结婚时爱情也绝不是唯一决定因素，工作、学历和家庭背景、经济实力也成为两个人走进婚姻殿堂所要考虑的重要因素。 　　此外，观看中西方的电视相亲节目时，观众会发现一个有趣的现象，就是西方的节目中参与者只提约会、恋爱，而中国的节目参与者往往是奔着结婚来的，甚至有很多人已有了近期结婚的计划。这也反映了中西方婚