华宁县环境保护局.docVIP

PAGE \* MERGEFORMAT 2 华宁县环境保护局 行 政 处 罚 决 定 书 华环罚〔2017〕6号 华宁宁州罗宝才养殖场： 营业执照注册号（公民身份号码）： 530424600237394 地址： 华宁县宁州街道办冲麦村委会二坟岭 法定代表人（负责人）：罗宝才 我局于2017年5月15日对你养殖场进行了调查，发现你养殖场实施了以下环境违法行为： 一、环境违法事实和证据 利用无防渗措施的坑塘存贮废弃物（废菜叶），产生的渗滤液直接排放到下方农田，刺鼻性气味气体对周围群众的生产生活造成了影响。 以上事实有下列证据予以证实：1、2017年5月15日华宁县环境保护局现场检查（勘察）笔录；2、现场照片、法定代表人罗宝才询问笔录及环保举报受理单；3、华宁宁州罗宝才养殖场营业执照、法定代表人身份证等相关书证。 你养殖场的上述行为违反了《中华人民共和国水污染防治法》第三十六条之规定，构成环境违法。 我局于2017年6月12日告知你养殖场违法事实、处罚依据和拟作出的处罚决定，并明确告知你单位有权进行陈述、申辩和要求听证，于2017年6月13日进行了送达。你养殖场于2017年6月20日提出了陈述申辩，因主动停止运入废菜叶，积极主动消除安全隐患，希望我局给予从轻处罚，经我局现场检查核实陈述情况属实，符合《中华人民共和国行政处罚法》第二十七条从轻处罚规定，经研究给予采纳。 以上事实，有我局2017年6月12日《行政处罚听证告知书》（华环罚告字〔2017〕7号）及2017年6月13日《送达回证》等为证。 二、行政处罚的依据、种类 依据《中华人民共和国水污染防治法》第七十六第一款第八项之规定，结合实际，我局决定对你养殖场作出如下行政处罚： 1.责令立即停止环境违法行为，并对存贮废菜叶的场地采取有效治理措施，以消除环境污染隐患； 2.处罚款贰万元整（￥20000元）。 三、行政处罚的履行方式和期限 根据《中华人民共和国行政处罚法》和《罚款决定与罚款收缴分离实施办法》的规定，你养殖场应在接到本处罚决定书之日起15日内将罚款缴至指定银行和账号。缴款时，请到我局打印《云南省非税收入收款收据》，并在备注栏注明“华宁县环保局环保罚没收入”字样后到银行交给工作人员办理。缴款完毕及时将银行返还的《云南省非税收入收款收据》第一联“回执”交至华宁县环境监察大队结案。 你养殖场如逾期不缴纳罚款，我局将依据《中华人民共和国行政处罚法》第五十一条之规定，每日按罚款数额的3%加处罚款。 收款银行：中国建设银行华宁县支行 户 名：华宁县财政局 账 号：53001657836050390990 四、申请行政复议或者提起行政诉讼的途径和期限 如不服本处罚决定，可在收到本处罚决定书之日起六十日内向玉溪市环境保护局或者向华宁县人民政府申请复议，也可在六个月内直接向华宁县人民法院起诉。申请行政复议或者提起行政诉讼，不停止行政处罚决定的执行。逾期不申请行政复议，不提起行政诉讼，又不履行本处罚决定的，我局将依法申请人民法院强制执行。 华宁县环境保护局 2017年7月18日 注：此决定书一式二份，一份存档，一份送违法单位。