流浪方舟——论勒克莱齐奥的-研究三毛的流浪书写与流浪精神.pdf

摘要 摘 要 流浪作为一种古老而久远的生存方式，是远古先民为适应自然而做出的能动反应， 后因社会的发展、环境的变迁逐渐演变为一种自主选择行为，流浪中的奇闻异见、辗 转变迁、文化冲突等等往往被赋予文学的形式表现出来，流浪亦成为文学长河中一个 永恒的母题。 20世纪以来的流浪文学创作不仅继承了“流浪——皈依——流浪”的文学传统， 而且在流浪的框架下蕴含了更为宽广的牛命体验和人生内涵，展示了多元文化背景中 具有世界性视野的艺术世界，具备了超越国界、超越民族、超越文化界限的价值意义。 基于对流浪主题演进升华的关注，笔者在广阅深究的基础上，以法国作家勒克莱齐奥 和中国作家三毛的流浪书写为理据，立论于“流浪方舟，进而论析和探讨现代作家的 流浪取向及其作品中所展现的现代流浪精神。勒克莱齐奥和三毛都是因流浪书写斐声 文坛的，前者凭此摘得2008年诺贝尔文学奖，后者因此成就了传奇的人生。本论着重 运用比较文学平行研究的理论方法，以两位作家的作品作为参照点，以点带面，突破 民族文学的狭小圈子，以多元文学、世界主义的视角，力图从中西方流浪文学的发展 轨迹中挖掘出共同的精神价值，为生活在破碎世界中的人类寻找到一条通往理想家园 的道路。“绪论”以流浪母题开篇引向对20世纪流浪文学的关注，在对相关内容研究 现状综述的基础上立论并指出其研究特色与学术创新价值。第一章分析勒克莱齐奥和 三毛脱离主流，选择流浪的原因，并运用主题学的原型批评理论对两位作家作品中的 流浪母题溯源，从而总结出中西文学中流浪精神之共性。第二章以勒克莱齐奥的《战 争》、《乌拉尼亚》、《沙漠的女儿》、《流浪的星星》，三毛的《撒哈拉的故事》、《哭泣的 骆驼》、《梦里花落知多少》、《背影》等相关作品为代表，分析两位作家对自然的热爱， 对生命的感悟以及对生命价值的追寻。第三章则通过分析两位作家面临多元文化境遇 时折射在作品中的心理动机、民族性格、欲望表现、文化诉求和深层文化结构，论述 两位作家关于对人之生存网境的哲学思考，对艺术救赎人生的文学尝试以及共建和谐 “世界家园”的美好夙愿。勒克莱齐奥和三毛在不同的地域中成长，却在同一片文学 领域中成熟并弹奏出相通之音，此体现出东西方文化的内在契合。 流浪是勒克莱齐奥和三毛创作思想的源泉，流浪是二人作品之所以炫目耀眼的根 由，流浪是他们为寻找人类遗失的精神家园完成自我救赎的生命旅程，流浪更是现代 人试图超越现实走出网境的价值诉求。勒克莱齐奥与三毛的流浪书写延续了中西流浪 文学的传统脉络，但却超越了传统流浪文学之精神，彰显出现代流浪文学之精神实质： 对自然世界的赞美之情，对多元文化的尊重之意，对人类净土的探索之志。 关键词：勒克莱齐奥三毛流浪精神自然皈依人类救赎世界主义 Abstracl Abstract asan ancientand oflifeisancientancestorsmadeto to Wanderings enduringway adapt the naturalreaction ofsocial environment dynamic Later，becausedevelopment，thechanges evolvedintoaself-selection intheunheard．of gradually behavior，wandenng dissent，various twistsandturns conflictandSOisoften change，cultural given forms，and literary wanderings has becomeaneternal motifinthe river． literary