浅述初中语文外国文学作品教学.docVIP

浅述初中语文外国文学作品教学 　　摘 要：外国文学作品在初中语文的教学中占有重要地位，越来越受到教育工作者的重视。谈教学，一般离不开教材分析。所以，对于外国文学作品的教学，我们从对初中语文外国文学的选文出发，分析其特点，概括其类型，从而提出把握作品特点和以学生为本两个方面的教学建议。 　　关键词：初中语文；选文分析；外国文学作品；教学；人教版 　　中图分类号：G63 文献标识码：A 文章编号：1673-9132（2017）36-0080-02 　　DOI：10.16657/j.cnki.issn1673-9132.2017.36.047 　　在初中阶段，语文教材开始选用大量外国文学作品，学生开始大量接触外国文学。外国文学作品作为提高学生语文素养的重要组成部分，其教学有着非常重要的意义。一般认为，语文教学主要有两大内容，即“教什么”和“怎么教”，前者即教学内容，后者即教学策略和方法。外国文学作品的教学自然也在这个范畴之中。就一线教师而言，对教学内容的确定，主要来源于教材，加之人教版教材的使用非常广泛。所以，我们将以人教版为例，从选文的角度分析初中语文外国文学作品的教学。 　　一、选文及特点分析 　　教材分析主要包括两个方面。第一是外国文学作品的选文分析；第二是外国文学作品特点分析。 　　（一）初中人教版外国文学作品选文分析 　　现行人教版初中语文课本包含七年级、八年级（上）使用的部编本教材（新版）和八年级（下）、九年级使用的2001和2002年审定通过并再次修订的教材（旧版）。我们将分别统计新旧版本中外国文学作品的选文情况。其中，为了统计的完整性，旧版的6本教材全部纳入统计范围。 　　初中人教版外国文学作品选文情况表（见附表）。 　　从表可以看出，外国文学作品的选文数目适中，略读课文较多。名著导读部分，所占比例较大。具体来说，有以下几个特点： 　　第一，外国文学作品所占的比例适中。不论是新版还是旧版，外国文学作品所占的比例均未超过20%，而入选作品超过一半是作为略读课文。可见外国文学作品在初中阶段的定位更多是让学生打开视野，对外国文学作品有一个粗略的认识，并不做特别深入学习的要求。 　　第二，多为欧美发达国家19和20世纪的作品。以美国和法国的作家作品为最多，其次是英国。非欧美地区的作家只有两个：泰戈尔（印度）和纪伯伦（黎巴嫩）。除了培根、莎士比亚和乔纳森?斯威夫特以及《伊索寓言》，其余几乎全部为19世纪之后的作家作品。19世纪，欧洲的资本主义制度成熟，在政治经济和思想文化方面都呈现出繁荣景象，各种文学思潮和流派相继出现，标志着欧洲文学的成熟。 　　第三，作品类型丰富，整体难度不大。初中的外国文学作品选文类型十分丰富，包括小说、散文、诗歌、寓言、戏剧、童话、议论文、说明文、演讲稿、书信等。涉及的作者类型也十分广泛，除了作家、诗人，还有心理学家、政治家、博物学家等。如此丰富的内容，可以让学生对外国文学以及文化有一个相对全面的初探。另外，考虑到初中生的知识水平和接受能力有限，所选的文章的难度并不大。比如《我的叔叔于勒》《威尼斯商人》《丑小鸭》等，更注重学生趣味的培养和简单的道理的陈述，理解起来并不难。 　　（二）外国文学作品特点分析 　　各国的文学承载着各国相应的文化，也表现着相应的魅力。通过学习，学生可以初步感受异域文化中的思想火花。但是初中语文教材是以主题为单元，中国作品和外国作品掺杂到一块儿的。中国和外国作品并没有被刻意区分，外国作品与中国作品的差异并不作为初中阶段的重点。根据课标的要求，以及选文可以看出其更注重与中国作品的结合，其与中国文学一起承担着对学生进行思想品德教育、生命教育、良好个性教育、审美情趣教育、文学教育等等功能，使学生获得基本的语文素?B。 　　第一，以思想品德教育为主的选文。此类型选文主要是爱国主义教育，如都德《最后一课》，表现了法国人民对祖国的热爱；莱蒙托夫的《祖国》表达了诗人自己对祖国的热爱；休斯的《黑人谈河流》表达了对祖先和故土的寻根。 　　第二，以生命教育为主的选文。人本主义是西方文学最大的特点，也为生命教育提供最合适的素材。如海伦?凯勒《再塑生命的人》和杰克?伦敦《热爱生命》都具有尊重生命、珍爱生命的教育意义。 　　第三，以良好个性教育为主的选文。《植树的牧羊人》表现了农夫让人钦佩的毅力，以及虽然孤独但是精神富饶的境界；《走一步，再走一步》鼓励学生克服恐惧，勇敢向前；《皇帝的新装》诉说了一个关于虚伪的故事；《假如生活欺骗了你》则告诉学生要乐观面对生活。良好的个性教育包含内容很多，对于初中生的心理发展尤其重要，值得重视。 　　第四，以审美情趣教育为主的选文。如泰戈尔《金色花》，戏剧《音乐之声》等。 　　第五，以文学教育为主的选文。这里把诗歌、戏剧和小说归纳